I know they're not the same people who bombed pearl harbor. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنهم ليسوا نفس الناس الذين فجروا البيرل هاربر |
You know they're gonna probably want to suspend your license to practice. | Open Subtitles | أنت تعلم أنهم على الأرجح سيرغبون في إيقاف رخصتك لممارسة المهنة |
So I know they're gonna party hard with me. | Open Subtitles | إذاً، فأنا أعرف أنهم سوف يحتفلون معي جيداً |
I know they're irresistible, it's the candied fairy hemp, but resist. | Open Subtitles | أعلم أنها لا تقاوم، إنها نبته الحلوى من الجنيات، |
I don't even know if they know they're coming back. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى لو أنهم يعرفون أنهم يعودون. |
You know they're watching you-- they have to be. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين أنهم يراقبونكِ— يجب عليهم ذلك |
You know they're selling organs in china on the internet? | Open Subtitles | أنت تعرف أنهم يبيعون أجهزة في الصين على الانترنت؟ |
Even when my window is closed, I know they're there. | Open Subtitles | حتى عندما تكون نافذتي مغلقة أعلم أنهم هناك. |
Hey, I know they're not real, but it don't mean that they don't have nothing to say. | Open Subtitles | أعلم أنهم لسيوا حقيقين. و لكن هذا لا يعني أنهم لا يقولون شيئاً. |
I know they're having troubles. Just reading between the lines. | Open Subtitles | أعلم أنهم يواجهون مشاكل أقرأ ما بين السطور |
You know they're gonna kick us out for this, right? | Open Subtitles | انت تعلم أنهم سيقومون بطردنا بسبب هذا اليس كذلك؟ |
You know they're gonna rip these people off, right? - I know. | Open Subtitles | أنت تعلم أنهم سيسرقون هؤلاء الناس، أليس كذلك؟ |
I can't see them, but I know they're there. | Open Subtitles | لا أستطيع رؤيتهم لكنني أعرف أنهم موجودون تحت |
Those guys were jerks. But I know they're glad you're around. | Open Subtitles | اولئك الرجال حمقى، ولكنني أعرف أنهم سعداء بوجودكِ في الأنحاء |
I know they're itchy, but we don't want you to get frostbite, now, do we? | Open Subtitles | ، أعلم أنها تجعلك تشعرين بالحكة لكن لا نود لكِ أن تُصابي بالبرد الآن ، أليس كذلك ؟ |
Bells are ringing, but people don't know they're in trouble. | Open Subtitles | الأجراس تدق, لكن الناس لا يعرفون أنهم في ورطة |
I'd bring you with me, but all the other married guys' wives don't even know they're there. | Open Subtitles | لكن كلهم متزوجون من رجال لا تعلمين أنهم هناك. |
You know they're not getting the actual jeans, right, Luke? | Open Subtitles | أنت تعرف أنهم لن يحصلوا على سراويل الجينز فعلا,صحيح,لوك؟ |
Maybe you don't know how babies are made, because when people are trying, they know they're trying, and just because no one ever wants to try with you doesn't give you the right to tell me how to run my associates. | Open Subtitles | ربما لا تعلمين كيف يتم الحمل لأنه عندما يحاول الناس يعلمون أنهم يحاولون وفقط لإنه لا أحد أبداً يودّ أن يحاول معك |
I know they're guarded like state secrets, but I was hoping... | Open Subtitles | اعرف انهم يحرسونة كأنة احد اسرار الدولة لكنى كنت أمل |
The eggs at the top of the leaf, however, are still too young to hatch, and now the wasps know they're there. | Open Subtitles | البيض في أعلى ورقة، ومع ذلك، لا تزال أصغر من أن يفقس، والآن الدبابير تعرف أنها هناك. |
You should know they're very particular about their attempts here. | Open Subtitles | يجب أن نعرف انهم خاص جدا حول محاولاتهم هنا. |
Wait, girls. The police don't know they're looking for a girl! | Open Subtitles | انتظري فتيات , الشرطه لا يعلمون انهم يبحثون عن فتاه |
I know they're headed somewhere different than what we got here. | Open Subtitles | أعرف أنها تتجه صَوْب مكان ما مختلف عن المكان هنا |
Look, I know they're watching. But we're on the same side. | Open Subtitles | إنظي ، أعرف انهم يراقبونا لكننا في نفس الجانب |
You know they're nuts, but they just keep popping into your head anyway. | Open Subtitles | أنت تعلم أنها أفكار مجنونه ولكنهم فقط يستمروا فى الظهور فى تفكيرك |