| And how do you know this guy's coming after me, Joe? | Open Subtitles | وكيف يمكنك أن تعرف هذا الرجل يأتي بعدي، جو؟ |
| The fact that you're lying means you know this guy or where in town he might lay his head. | Open Subtitles | حقيقة أنّك تكذب تعني أنّك تعرف هذا الرجل أو مكان تواجده في المدينة. |
| I don't know this guy, and he doesn't know me. | Open Subtitles | حسناً؟ أنا لا أعرف هذا الرجل وهو لا يعرفني |
| This may sound crazy, but I know this guy. | Open Subtitles | قد يبدو هذا جنونـًا لكنّي أعرف هذا الرجل |
| To the woman I love. You don't even know this guy. | Open Subtitles | من المرأة التي أحبها, بينما لا تعرفين هذا الرجل أصلاً |
| You better be, because you don't know this guy. | Open Subtitles | يستحسن ذلك، لأنّك لا تعرف هذا الشخص صدقني، متى ما علق |
| Oh, wait, I do know this guy. Yeah, he used to live here. | Open Subtitles | مهلاً ، أعرف هذا الشخص إنه مازال يقيم هنا |
| You know this guy. You've seen him on YouTube With my millions of video clips. | Open Subtitles | انت تعرف هذا الرجل الذى رايته على اليوتيوب فى ملايين الفيديوهات لى |
| Okay, if you don't know this guy, why would he help you escape? | Open Subtitles | حسناً ، إذا لم تعرف هذا الرجل لما سيساعدكَ في الهرب؟ |
| No matter how well you think you know this guy, you're not him. | Open Subtitles | مهما كنت تعتقد أنك تعرف هذا الرجل فأنت لست هو |
| You don't know this guy at all. | Open Subtitles | أنت لا تعرف هذا الرجل على الإطلاق |
| You totaled your house. You know this guy? | Open Subtitles | بل أجهزت على منزلك هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Hey, I just remembered where I know this guy from. | Open Subtitles | مهلا، تذكرت فقط حيث أنا أعرف هذا الرجل من. |
| Don't worry. I know what to do here,'cause I know this guy. | Open Subtitles | لا تقلقي، أعرف ما أفعله هنا، لأنّي أعرف هذا الرجل. |
| Kevin's missing, and I know this guy is somehow responsible. | Open Subtitles | المفقودين كيفن، وأنا أعرف هذا الرجل مسؤول بطريقة أو بأخرى. |
| You know this guy. He's a big player. | Open Subtitles | انت تعرفين هذا الرجل انه مجرم كبير |
| O... K... and how exactly do you know this guy ? | Open Subtitles | حسناً ، و كيف تعرف هذا الشخص بالضبط ؟ |
| I know this guy since the first grade. | Open Subtitles | انا أعرف هذا الشخص منذ المراحل الأولى في الدراسة |
| I know this guy from somewhere. I've seen him before or something. | Open Subtitles | أنا اعرف هذا الرجل من مكان ما لقد رأيته من قبل |
| Hey, you know this guy? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل ؟ |
| We don't who the Unsub is. But we know this guy. | Open Subtitles | نعم ، نحن لا نعرف من هو الوسيط و لكننا نعرف هذا الرجل |
| I know this guy. | Open Subtitles | أنا أعرف هذا الشاب. |
| You said yourself, you don't even know this guy. | Open Subtitles | أنتِ قلت بنفسكِ أنكِ حتى لا تعرفين هذا الشخص |
| - You know this guy? - Not really. | Open Subtitles | ـ هل تعرف ذلك الرجل ؟ |
| I'm sure most of you know this guy, Henry Garavito. | Open Subtitles | أنا على يقين أن معظمكم يعرف هذا الشخص (هنري غارافيتو) |
| You don't owe him anything. You don't even know this guy. | Open Subtitles | .انتي لا تدين له بأي شئ .انتي في الاساس لا تعرفين ذلك الرجل |
| Someone on canal street's gotta know this guy. | Open Subtitles | شخص ما في شارع القناة يجب أن يعرف هذا الرجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 