"know what she" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تعرف ما
• تعرف ماذا
• تعلم ماذا
• تعلم ما
• تعرفين ماذا
• تدرك ما
• اعرف ماذا
• أعرف ما الذي
• أعلم ما الذي
• تعي ما
• تدري ما الذي
• تعرف مالذي
• تعلم بما
• اعرف ما هي
• أعرف بما

She's bugging out. She doesn't know what she's saying.
إنـها مضطربـة إنهـا لا تعرف ما الذي تقولـه

This woman does not know what she is talking about, and if you're not careful, Oliver, one day she will be the source of your greatest pain.
هذه المرأة لا تعرف ما تتحدث عنه، وإذا كنت لا دقيق، أوليفر، يوم واحد انها ستكون مصدر أعظم ألم بك.

Maybe Mom was delirious. Maybe she didn't know what she was saying.
قد تكون أمي غرقت في الهذيان ولم تكن تعرف ماذا تقول

And then she would come home. You know what she did for a thank you?
وعندما عادت للمنزل , هل تعلم ماذا فعلت لتشكرنا ؟

I am telling you, you don't know what she's capable of.
أنا أخبرك أنك لا تعلم ما هي قادرة على فعله

And they're like, "Do you know what she's doing downstairs?"
وتقول، "كم أنا فخورة بابنتي." rlm; فيسألونها، "هل تعرفين ماذا تعمل؟"

Send her in some hotel room with a fucking serial killer and you don't know what she should do.
أن ترسلها لغرفة سفاح سخيف ولا تعرف ما ينبغي لها القيام به

She likes to play it off like she didn't know what she was doing. This one, shrewd as hell.
تحب أن تلعب وكأنها لا تعرف ما الذي تفعله، ولكنها داهيه

With, your girl Jackie and would you like to know what she just said?
مع صاحبتك جاكي، اتود أن تعرف ما الذي تقوله لهم؟

She's so "sweepy. " She doesn't know what she's saying.
إنّها مندفعة جداً لدرجة أنّها لا تعرف ماذا تقول

- Nice. - You know what she says? She says her name is Anita Mann.
هل تعرف ماذا قالت قالت اسمي احتاج الى رجل

You don't even want to know what she told me I could never do.
لا تريد ان تعرف ماذا اخبرتني بأنني لن استطيع فعله.

That would be great, except she doesn't know what she's saying.
ذلك سيكون عظيما، الا انها لا تعلم ماذا تقول

And if she were here, you know what she'd say?
لو كانت مكاني في تلك الليلة هل تعلم ماذا كانت ستقول

You'll never know what she's gonna say unless you do.
لن تعلم ما ستُخبرك به حتى تُحاول التحدث إليها

They find out she talked, you know what she'll get.
إذا علموا أنها تحدثت، أنت تعلم ما سيحدث لها

Do you know what she does in her underwear?
هل تعرفين ماذا يوجد في حفاضتها؟

Nah, she doesn't know what she's saying. It's the white shame again.
إنها لا تدرك ما تقوله إنه الخزي الأبيض مرة أخرى.

I want to know what she was doing alone in the cabin
أريد أن اعرف ماذا كانت تفعل وحيده فى الكوخ

No. Not somehow. I know what she's up to.
كلا، لم تفعل ذلك بطريقة ما أعرف ما الذي تفعله

You think she suspects you're involved? I don't know what she knows.
لا أعلم ما الذي تعلمه، ولكن إنه على الأرجح من الأفضل

I know. I know. She doesn't know what she's saying.
أعلم , أعلم , إنها لا تعي ما تقوله

She's drugged with sleep, she doesn't know what she's saying.
لقد كانت غير واعية وهي بنومها وهي لا تدري ما الذي تقوله

Do you want to know what she told the therapist
هل تريد أن تعرف مالذي أخبرت به ذلك المعالج النفسي

Why do you want to know what she's got going on under there?
-حقاً؟ لماذا تريد أن تعلم بما يجري تحت ملابسها؟

- I don't know what she's capable of either, but we've got to find out sooner or later.
لا اعرف ما هي قادرة عليه ايضا ولكن علينا ان نعرف عاجلا او اجلا

I want to know what she's saying. Stay with t'lass. Everyone else...
أرغب بأن أعرف بما تقول، أنت إبقى مع البنت , الآخرون...