ويكيبيديا

    "knowledge through" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • المعرفة عن طريق
        
    • المعارف عن طريق
        
    • المعارف من خلال
        
    • المعرفة من خلال
        
    • المعرفة بواسطة
        
    6. To increase Knowledge through awareness-raising and scientific information exchange UN 6 زيادة المعرفة عن طريق إزكاء الوعي وتبادل المعلومات العلمية
    Transfer of Knowledge through Expatriate Nationals programme UN برنامج نقل المعرفة عن طريق الرعايا المغتربين
    EEC Trust Fund for transfer of Knowledge through expatriate nationals in Mali UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل نقل المعرفة عن طريق الرعايا المغتربين في مالي
    Leverage Knowledge through ICT Enhance ICT UN تعزيز المعارف عن طريق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
    Leverage Knowledge through ICT Enhance ICT service delivery UN تعزيز المعارف عن طريق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
    The Center develops Knowledge through many research initiatives and provides grants to institutions or individuals based in the United States who may enter partnerships with international institutions to solve specific questions of law and crime. UN ويطوّر المركز المعارف من خلال عدد من المبادرات في مجال البحث ويقدّم منحا للمؤسسات أو الأفراد في الولايات المتحدة ممن يبرم شراكات مع مؤسسات دولية لحلّ مسائل محددة في ميداني القانون والجريمة.
    WHO was focusing on increasing Knowledge through a research and development programme and on promoting technically sound policies and approaches. UN وتركز منظمة الصحة العالمية على زيادة المعرفة من خلال برنامج للبحث والاستحداث وعلى الترويج لسياسات ونهج سليمة تقنيا.
    I believe that even imparting Knowledge through awareness programmes alone would not bring about such a change. UN أعتقد أنه حتى إفشاء المعرفة عن طريق برامج التوعية وحدها ليس من شأنه أن يؤدي إلى ذلك التغيير.
    EEC: Transfer of Knowledge through Expatriate Nationals in Mali UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل نقل المعرفة عن طريق الرعايا المغتربين في مالي
    EEC Trust Fund for Transfer of Knowledge through Expatriate Nationals in Mali UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل نقل المعرفة عن طريق الرعايا المغتربين في مالي
    The Transfer of Knowledge through Expatriate Nationals (TOKTEN) programme was cited as a good example of the broad contribution of UNDP. UN وأشادوا ببرنامج نقل المعرفة عن طريق المواطنين المغتربين بوصفه مثالا جيدا على مساهمة البرنامج اﻹنمائي الواسعة النطاق.
    Another important programme was the Transfer of Knowledge through Expatriate Nationals. UN وثمة برنامج هام آخر هو برنامج نقل المعرفة عن طريق الوطنيين المغتربين.
    The use of the Transfer of Knowledge through Expatriate Nationals (TOKTEN) modality has enabled some 80 expatriate nationals to return to Cambodia as consultants in such areas as agriculture, education, economic reform and management, and health. UN وأتاح استخدام طريقة نقل المعرفة عن طريق الرعايا المغتربين، فرصة العودة ﻟ ٨٠ مواطنا مغتربا إلى كمبوديا للعمل بصفة مستشارين في مجالات مثل الزراعة والتعليم والاصلاح الاقتصادي والادارة والصحة.
    6. Transfer of Knowledge through Expatriate Nationals (TOKTEN) UN ٦ - نقل المعرفة عن طريق الرعايا المغتربين
    I. Leverage Knowledge through information and communications technology UN أولا: تعزيز المعارف عن طريق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
    In all cases, capacity-building and dissemination of Knowledge through communities of practice would be important. UN وفي جميع الأحوال، سيكون من المهم بناء القدرات ونشر المعارف عن طريق شبكات الممارسين.
    To increase Knowledge through awareness-raising and scientific information exchange UN توسيع حصيلة المعارف عن طريق تعميق الوعي وتبادل المعلومات العلمية
    As a result, the objectives of individual career and skills development, burden-sharing and the transfer of Knowledge through movement of staff would be limited. UN ونتيجة لذلك، فإن أهداف التطوير الوظيفي وتنمية المهارات الفردية وتقاسم الأعباء ونقل المعارف عن طريق تنقل الموظفين ستكون محدودة.
    B. Leverage Knowledge through ICT UN باء - تعزيز المعارف عن طريق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
    The open science approach promotes the generation of Knowledge through collaboration based on free and open access to knowledge, information and data. UN يشجع نهج العلم المفتوح على توليد المعارف من خلال التعاون القائم على الوصول الحر والمفتوح إلى المعارف والمعلومات والبيانات.
    The Committee also served as a knowledge hub, building up Knowledge through its reporting and general recommendations and compiling best practices to be replicated and scaled up. UN كما أن اللجنة تعمل بوصفها محوراً معرفياً حيث يتم بناء المعارف من خلال تقاريرها وتوصياتها العامة وتجميع أفضل الممارسات من أجل النسج على منوالها وزيادتها.
    In some Latin American countries, earnings differentials stemming from differences in educational attainment have been narrowing, thus undermining the incentives for acquiring Knowledge through formal education. UN الناشئة عن فوارق في التحصيل التعليمي وأخذ ذلك يقوض حوافز الحصول على المعرفة من خلال التعليم النظامي.
    – Transfer of Knowledge through Expatriate Nationals (TOKTEN) $1.5 million UN - نقل المعرفة بواسطة المواطنين المغتربين ١,٥ مليــون دولار

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد