"kobold" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كوبولد

If Kobold's part of this, then why is he still behind bars?
إذا جزء كوبولد هذا، ثمّ لماذا هو ما زال خلف قضبان؟

He is guarded by assistants known as Ruin Kobold Sentinels.
ويحرسه معاونون يُعرفون باسم "حراس أطلال كوبولد

You shared the same guard, Mr. Kobold.
إشتركت في نفس الحارس، السّيد كوبولد.

If you're afraid to help us, Mr. Kobold... we can protect you.
إذا أنت خائف لمساعدتنا، السّيد كوبولد... نحن يمكن أن نحميك.

Which you take as proof the devil possessed the surgeon... and somehow put him in contact with Kobold.
الذي تأخذ كبرهان إمتلك الشيطان الجرّاح... ووضعه بطريقة ما باتصال مع كوبولد.

This man Kobold can help us, John.
هذا رجل كوبولد يمكن أن يساعدنا، جون.

Agent Reyes is thinking... just what this guy Kobold wants her to think... and now you are, too.
الوكيل رييس يعتقد... فقط الذي هذا رجل كوبولد حاجاتها للإعتقاد... والآن أنت، أيضا.

Kobold... he told the guard... he knows where we can find Dr. Richman to end this thing.
كوبولد... أخبرالحارس... يعرف أين نحن يمكن أن نجد الدّكتور ريتشمان سينهي هذا الشيء.

But Agent Reyes told me that Kobold accessed information... about all of us over the Internet.
لكن الوكيل رييس أخبرني الذي دخل كوبولد معلوماتا... حول كلّنا على الإنترنت.

Why didn't Kobold escape with the others... when he had the chance?
الذي لم كوبولد يهرب مع الآخرين... متى كان عنده الفرصة؟

[Kobold] I don't know but I can show you.
[كوبولد] أنا لا أعرف... ... لكنّييمكنأنأشوّفك.

Kobold kept repeating it in his cell.
ظلّ كوبولد يكرّره في خليته.

He could be a medium, a willing host for Satan... communicating with Kobold.
هو يمكن أن يكون متوسّط، a مضيّف راغب للشيطان... إتّصال مع كوبولد.

We haven't accounted for Kobold's actions.
نحن ما حسبنا لأعمال كوبولد.

Kobold's body still hasn't been found.
جسم كوبولد ما زال لم يوجد.

Moreover, a regional project on Kobold turbine technology is under negotiation with donors. A project is also under way in Samoa and the Solomon Islands to promote renewable energy sources and thus to ensure access to modern energy services in small islands.
وعلاوة على ذلك، يجري التفاوض مع الجهات المانحة بشأن مشروع إقليمي يتناول تكنولوجيا عنفات كوبولد.() وثمة مشروع جار أيضا في جزر سليمان وفي ساموا لتشجيع استخدام مصادر الطاقة المتجددة وبالتالي كفالة الوصول إلى خدمات الطاقة الحديثة في الجزر الصغيرة.

Kobold's dead.
كوبولد ميت.

It's not Kobold.
هو ليس كوبولد.

Joseph Kobold!
يوسف كوبولد!

He's a Kobold.
أنه (كوبولد)