"korben" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كوربن

Freeze those knees' cause Korben's in the place and he's on the case.
جمّدوا تلك الركب، بسبب أن كوربن في المكان وهو على القضية

I only have one Korben Dallas on my list, and he's checked in.
إسمع أنا لدي كوربن دالاس واحد فقط على قائمتي وهو مقيم الآن

Ruby Rhod at your service with Korben and the manager of this hotel... and Miss Gemini Croquette in person... and 8,000 other lucksters here... to enjoy the privilege of the unique concert of Miss Plavalaguna!
روبي رود في خدمتكم مع كوربن ومدير هذا الفندق والآنسة جيمني كروكويت شخصيا و8,000 فائز آخر هنا

Some woman. Claims to be Korben's mother.
إمرأة ما تدّعي أنها والدة كوربن

- Hello. - Korben, sweetheart.
مرحبا حبيبي كوربن

Mr. Korben Dallas?
السّيد كوربن دالاس؟

We got Korben Dallas.
لقد حصلنا على كوربن دالاس

"Korben David Dallas." Perfect.
كوربن ديفيد دالاس مثالي

I am Korben Dallas.
أنا كوربن دالاس

Korben, sweetheart, what was that?
حبيبي كوربن ماذا كان هذا؟

That's impossible. I am Korben Dallas.
هذا مستحيل أنا كوربن دالاس

Oh, my God, Korben. Another one coming.
يا الهي، كوربن واحد آخر قادم

Korben Dallas, my man, is in trouble.
رجلي كوربن دالاس في ورطة

Korben, what are you looking for?
كوربن ما الذي تبحث عنه؟

Korben, there's a general on the phone.
كوربن هناك جنرال على الهاتف

Korben, my man, I have no fire.
كوربن يا رجلي ليس لدي نار

Tell her, Korben.
أخبرها يا كوربن

Korben Dallas.
كوربن دالاس

Korben.
كوربن