Vice-Chair of the Korean Association for Child Studies | UN | :: نائبة رئيس الرابطة الكورية للدراسات المكرسة للأطفال. |
Governing Board Member of the Korean Association for the Prevention of Child Abuse and Neglect | UN | :: عضو مجلس إدارة الرابطة الكورية لمكافحة إساءة معاملة الأطفال وإهمالهم. |
Member of the governing board of the Korean Association for the Prevention of Child Abuse and Neglect | UN | عضو في مجلس إدارة الرابطة الكورية لمكافحة إساءة معاملة الأطفال وإهمالهم |
Vice-President of the Korean Association of Persons with Autism | UN | نائبة رئيس الجمعية الكورية للأشخاص المصابين بالانطواء على الذات |
Member of the editorial board of the Korean Association of Child Studies | UN | عضو في هيئة تحرير الرابطة الكورية للدراسات المكرسة للأطفال |
Member of the Korean Association for Future Early Childhood Education | UN | عضو في الرابطة الكورية لمستقبل التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة |
Ms. Yang Soon Im Executive Director, Korean Association of Pacific War Victims and Bereaved Families | UN | السيدة يانغ سون إم المديرة التنفيذية، الرابطة الكورية لضحايا الحرب واﻷسر الثكلى في منطقة المحيط الهادئ |
Member of the Korean Association for Special Education | UN | :: عضو الرابطة الكورية للتعليم الخاص. |
Member, Korean Association of International Studies. | UN | عضو الرابطة الكورية للدراسات الدولية. |
1979-1981 President of the Korean Association of University Women | UN | ١٩٧٩ - ١٩٨١ رئيسة الرابطة الكورية للجامعيات. |
Korean Association for Family Planning and Maternal and Infant Health | UN | (17) الرابطة الكورية لتنظيم الأسرة ولصحة الأم والطفل الرضيع |
Korean Association for Prevention of Child Abuse and Neglect (Governing Director) | UN | الرابطة الكورية لمكافحة إساءة معاملة الأطفال وإهمالهم (المسؤول الإداري) |
Korean Association of Child Studies (member) | UN | الرابطة الكورية للدراسات المكرسة للأطفال (عضو) |
He has been the Editor-in-Chief of the Korean Policy Studies Review and the International Review of Public Administration, and President of the Korean Association of Personnel Administration. | UN | ويشغل منصب رئيس تحرير The Korean Policy Studies Review وThe International Review of Public Administration ورئيس الرابطة الكورية لإدارة شؤون الموظفين. |
Children's Rights Policy in DPRK, The Korean Association of Child Studies (2003) | UN | سياسة حقوق الأطفال في الجمهورية الشعبية الديمقراطيـة الكوريـة، الرابطة الكورية للدراسات المعنية بالأطفال (2003) |
12) Korean Association for Family Planning and Maternal and Infant Health | UN | (12) الرابطة الكورية لتنظيم الأسرة ولصحة الأم والطفل الرضيع |
98. The Korean Association for Helping the Aged founded in 2003 was reorganized to be the Korean Federation for the Care of the Aged in 2006 with the authority to provide unified guidance and control of the domestic efforts in this area. | UN | 98- وأُعيد تنظيم الرابطة الكورية لمساعدة المسنّين التي أُسست في عام 2003 وأصبحت تُعرف في عام 2006 باسم الاتحاد الكوري لرعاية المسنين، وأسندت إليها صلاحية تقديم التوجيه الموحد في الجهود المحلية المبذولة في هذا المجال والإشراف على هذه الجهود. |
The Korean Federation for Protection of the Elderly was founded on 30 April 2003 as the Korean Association for Assisting the Elderly and was renamed as of today in 2006. | UN | تم إنشاؤه في يوم 30 من أبريل عام 2003 باسم الجمعية الكورية لمساعدة المسنين، وأعيدت تسميته باسمه الحالي في عام 2006. |
In addition to the initiatives undertaken by the Government, the Korean Association of International Law, with the support of many other national associations, was involved in the teaching, researching and dissemination of the principles of international law. | UN | ٢١ - وباﻹضافة إلى المبادرات التي قامت بها حكومته، قال إن الجمعية الكورية للقانون الدولي قد شاركت، بدعم من عدة جمعيات وطنية أخرى، في تدريس مبادئ القانون الدولي وفي أعمال البحث والنشر. |
559. The Committee notes with appreciation the new legislation enacted in 2003 to protect the rights of disabled persons and the active work undertaken since 1998 by the Korean Association for Supporting the Disabled, including its first survey. | UN | 559- تلاحظ اللجنة مع التقدير التشريع الجديد الذي سُن في عام 2003 لحماية حقوق المعوقين والأعمال النشيطة التي اضطلعت بها الجمعية الكورية لدعم المعوقين منذ 1998، بما في ذلك الدراسة الاستقصائية الأولى التي أجرتها. |
Member, Board of Directors, Korean Association of International Law: Director of Study (1974-1978), Vice-President (1984), President (1994). | UN | عضو في مجلس مدراء الاتحاد الكوري للقانون الدولي: مدير الدراسات (1974-1978)، نائب الرئيس (1984)، الرئيس (1994). |