"kovu" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كوفو

Kovu was the last born... before you exiled us to the outlands, where we have little food, less water.
كوفو كان آخر من ولد قبل أن تنفينا إلى الأراضي الخارجية، حيث عندنا غذاء قليل و ماء أقل

Oh, hey, Vitani, where's the little termite Kovu...
أوه، يا، فيتاني، أين النمل الأبيض الصغير كوفو

But this cub, Kovu, grows stronger, and Zira fills his heart with hate.
لكن هذا الشبل، كوفو , ينمو أقوى، وزيرا تملأ قلبه بالحقد

Now, the closer Kovu gets to the daughter, the closer he gets to Simba!
الآن، كوفو قريب من الحصول على الإبنة ، الأقرب هو النيل من سيمبا

Kovu, Kovu, Kovu. Scar wasn't even his father.
كوفو، كوفو، كوفو سكار لم يكن أباه

* Kovu... what a guy * * Kovu... what a guy *
كوفو ـ ياله من رجل كوفوـ ياله من رجل

If Kovu is so special, why does he need us?
إذا كان كوفو مميز جدا , لماذا يحتاجنا؟

- Daddy, it can't be true. - It's Kovu! - Hey!
أبي، لا يمكن أن يكون ذلك صحيحا إنه كوفو

- My name's Kovu. - I'm Kiara.
اسمي كوفو أنا كيارا

Hey, Kovu, wanna fight?
كوفو هل تريد القتال

* Sleep, my little Kovu *
نم يا كوفو الصغير

* The thrill of Kovu's mighty roar *
رعب زئير كوفو الهائل

But I was doing just fine! Even before Kovu...
لكني كنت أبلي حسنا حتى كوفو

Father, I am lost. Kovu is one of them.
أبي، أنا ضائع كوفو أحدهم

- Perhaps Kovu does not. - What?
ربما كوفو لا ماذا؟

Kovu cannot betray us.
لا كوفو لا يستطيع خيانتنا

- Simba! - Get him, Kovu! Get him!
سيمبا ـ نل منه، كوفو نل منه

Kovu, we have to go back.
كوفو يجب أن نعود

- Kovu. - Oh, Kiara.
كوفو أوه، كيارا

Kovu, come on!
هيا كوفو