"krabs" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كرابس

Would you spare Mr. Krabs' life if I went to get your crown back?
هل تعفو عن حياة السّيد كرابس اذا استطعت استعادة تاجك الملكى ؟

Because today is the grand-opening ceremony for The Krusty Krab 2, where Mr. Krabs will announce the new manager.
فاليوم تبدأ مراسم الاحتفال الفخم ل " كْراستى كراب 2"، حيث سيقوم السيد (كرابس) بإعلان المدير الجديد

Mr. Krabs stole my crown, and now it's in Shell City.
السّيد (كرابس) قام بسرقة تاجى والآن هو في مدينة الصَدَفَة

Get the crown, save the town And Mr. Krabs?
لكى نجد التاج وننقذ المدينة والسيّد (كرابس) ؟

Talk to me, Krabs.
هات ما عندك ، كرابس

Krabs is being interviewed by Perch Perkins, and I've never even had one customer!
(كرابس) فى حديث صحفى مع المُراسل (بيرش بيركنس) وانا لم يأت إلىّ ابدا ولو حتى زبون واحد

Oh, Karen, my computer wife, if only I could have managed to steal the secret to Krabs' success, the formula for the Krabby Patty.
اوه ( كارين ) زوجتي الكمبيوتر فقط لو كنت استطيع الاستيلاء على سرنجاح(كرابس) الخلطة السرية لفطيرة كرابى

So enjoy today, Mr. Krabs, because by tomorrow, I'll have the formula.
تمتعاليومجيداً،يا سّيد (كرابس ) فغداً سوف احصل على الخلطة السرية

Hold the phone, folks, I'm getting an important news flash from Mr. Krabs.
افصل المايكرفون قليلاً لدى خبر عاجل مهم مِنْ السّيد (كرابس)

I'm Eugene Krabs, Your Highness. Would you like to order something?
انا (يوجين كرابس) يا سموك اترغب بطلب طلبية ؟

Hi, Mr. Krabs. This is Clay, the guy you sold Neptune's crown to.
"مرحباً سّيد كرابس انا (كلاى ) الفتىالذىبعتلهتاجالملك نبتون "

Prepare to burn, Krabs.
استعد لتحترق يا كرابس

Before I turn this conniving crustacean into fishmeal, who here has anything to say about Eugene Krabs?
قبل أن احول هذا المخلوق القشرى الى وجبة اسماك ايرغب احد من الحاضرين فى اضافة شىء فى حق (يوجين كرابس)

I have worked for Mr. Krabs for many years and always thought he was a great boss.
بكلشىءعنى. لقد عملت لدى السّيد (كرابس) لسنوات عديدة ولطالمانظرتاليهعلى انه رئيسعملعظيم.

I'm flattered you would do this on my account, but being manager isn't worth killing Mr. Krabs over.
انا سعيد لأنك تفعل هذا من اجلى لكنالسّيد(كرابس)لايستحقالموتمناجل هذا.

- It means you set up Mr. Krabs.
-انه يُعنى انك قمت بالنصب على السيّد (كرابس )

Get the crown, save the town And Mr. Krabs
نُحضر التاج ، ننقذ المدينة والسيّد (كرابس)

It should say "The day that Krabs fries."
انتظر , ليس صحيحاً ينبغى قول " (يوم شواء (كرابس "

Eugene Krabs, your six-day reprieve is up, and it is time for you to die.
(يوجين كرابس) لقد انقضت مهلة الستة ايام والآن حان الوقت لتموت

Eugene Krabs, I forgot to unfreeze you.
آه , فعلاً (يوجين كرابس) لقد نسيت ان ازيل التجميد عنك