- They really think the Krauts will land here? | Open Subtitles | هل يعتقدون فعلاً أن الألمان سيهبطون هنا ؟ |
The Krauts had the hill, and we were ordered to take it. | Open Subtitles | ، الألمان أستولوا على هذا التل وصدرت لنا الأوامر بالإستيلاء عليه |
For a tip-off like this, what would the Krauts pay? | Open Subtitles | لمعلومه مثل هذه ماذا تتوقع أن يدفع الألمان مقابلها؟ |
The Krauts have been pounding this area with 88s. | Open Subtitles | "الالمان" ظلوا يقصفون هذه المنطقه بمدافع طراز" 88" |
Krauts will try to draw us out in the open. | Open Subtitles | الالمان سيحاولون استدراجنا للخروج في مكان مكشوف |
Of course those were the days when we were friends with the Krauts. | Open Subtitles | بالطبع تلك كَانتْ أيامَ عندما كُنّا أصدقاءَ مع كروتس |
There may be Krauts in there. Most likely not. | Open Subtitles | ربما كان يوجد بها المان وفى الغالب لا |
Nothing here. Just a bunch of dead Krauts and a knocked-out tank. | Open Subtitles | لا يوجد أحد هنا، سوى حفنة من جثث الألمان والدبابات المَعْطُوبة |
And you think the Krauts are going to try and arm it with this atom bomb? | Open Subtitles | وأنت تعتقد أن الألمان تحاول شحنه بهذه القنبلة النووية؟ |
It's too dangerous with the beast. And the Krauts. | Open Subtitles | .هذا خطير جدا بوجود الوحش .والجنود الألمان |
Krauts got anti-tank covering the field. | Open Subtitles | الألمان لديهم مضادات دبابات مخبأ في الحقل وبمجرد مانعبر هذا السياج, |
Let's head out for those crossroads, keep it out of Krauts' hands like we've been told. | Open Subtitles | دعونا نذهب لذلك التقاطع, لنحرسه من الجنود الألمان كما أمرنا. |
You're my eyes, Goose. Keep an eye out for those Krauts. | Open Subtitles | أنت عيني , يا إوزة إنتبه لـ أولئك الألمان |
You don't want to. You'd rather talk to Krauts. | Open Subtitles | لا تريد ذلك بل تفضل الحديث مع الألمان |
Doesn't look good, there's gotta be Krauts everywhere. | Open Subtitles | لا ارى جيداً ,يمكن ان يكون الالمان بكل مكان |
Come on, trader Horn, what did you give the Krauts for that egg? | Open Subtitles | قل لنا يا ملك التبادل ماذا اعطيت الالمان ليعطوك البيضه ؟ |
Somebody in our outfit was tipping off the Krauts. | Open Subtitles | احدا ما يرتدى زينا ويمد الالمان بالمعلومات. |
Krauts don't want no reason to bring you Yanks into the war. | Open Subtitles | كروتس لن يريد أي سبب لجلب أنت تسحب إلى الحرب. |
I'll nail those Krauts, and I got the men to do it. | Open Subtitles | هؤلاء البولنديون المان حضروا لقتل تشرشل |
Then they said that Krauts, can retaliate on the village for feeding Soviet partisans | Open Subtitles | ثم قالوا إن الكروات يمكن أن ينتقموا من القرية لإطعام الموالين للسوفييت |
There was dead Krauts and horses, busted up tanks and cars for miles. | Open Subtitles | كان هناك ألمان موتى وأحصنة, دبابات وسيارات ملقى لأميال. |
You're gonna be in a Nazi town with 70 million Krauts around you. | Open Subtitles | ستكونون في مدينة نازية و 70 مليون ألماني حولك |
And he also killed a bunch of Krauts at Wounded Knee. | Open Subtitles | ولقد قتل أيضا مجموعة من رجال الكراوتس في سهل الركبة المجروحة |
If the Krauts don't get us, Dawson will. | Open Subtitles | اذا لم ينال منا الكرواتيون داوسن سيفعل |
One plus one is two, even for the Krauts. | Open Subtitles | واحد زائد واحد يساوي اثنين, حتى للألمان المرأه اليهودية اختفت |
Officer? I direct artillery. Why'd the Krauts hang you like a Christmas ornament? | Open Subtitles | ظابط مدفعية و كيف للالمان ان يعلقوا الظباط |