| If Kristian goes to Ringkobing, Erik goes to Arhus. | Open Subtitles | بامكان كريستيان التواجد في رينغكوبنغ وايريك في ارهاوس |
| :: Mr. Kristian FISCHER, Deputy Permanent Undersecretary of Defence | UN | :: السيد كريستيان فيشر، نائب وزير الدولة الدائم لشؤون الدفاع |
| 3. Finland Finnish Minority Legislation, study prepared by Mr. Kristian Myntti | UN | التشريع الفنلندي الخاص باﻷقليات، دراسة أعدها السيد كريستيان مينتي |
| Every human being who fights for a good cause is a hero, Kristian. | Open Subtitles | كل إنسان يحارب من أجل الخير يكون بطلاً، كريستيان |
| When Alice came back, she told us that she went on a roller-coaster, with Kristian Herz. | Open Subtitles | حينما عادت (اليس), قالت أنها ذهبت إلى سفينة دوارة مع (كريستشين هيرتز) |
| The same is true of the extensive research of another trustee, Hans Kristian Simensen, which has been made freely available to us. | UN | وينطبق هذا القول على البحوث المستفيضة التي أجراها عضو آخر من أمناء الصندوق هو هانز كريستيان سيمنسِن، الذي أتاح لنا الاطلاع عليها بلا قيد ولا شرط. |
| HANS Kristian SIMENSEN is a freelance researcher based in Gothenburg, Sweden with experience in military and civilian aviation including air traffic surveillance and flight logistics. | UN | يمارس هانز كريستيان سيمنسين عمله كباحث مستقل من مقره في غوتنبرغ بالسويد، وهو خبير في شؤون الطيران العسكري والمدني بما في ذلك مراقبة الحركة الجوية ولوجستيات الطيران. |
| Julie George v. Kristian Skovridder | UN | جولي جورج ضد كريستيان سكوفريدير |
| Started calling me Kristian Herz, like he thinks I'm him or something. | Open Subtitles | (وبدأ بمناداتي بـ(كريستيان هيرز كأنه يعتقد أنه أنا أو ما شابه |
| Kristian Xuan Zhong Min Lee | Open Subtitles | كريستيان إكسوان زونج ماين لي ماذا ؟ |
| Mr. Kjell Kristian Egge | UN | السيد كجيل كريستيان إيجي |
| HANS Kristian SIMENSEN | UN | هانز كريستيان سيمنسين |
| If I was just allowed to speakwith Kristian Herz, please. | Open Subtitles | إذا تم السماح لي فقط بالحديث مع (كريستيان هيرز), أرجوك |
| The abduction of Alice Webster - I don't believe Kristian Herz to be responsible. | Open Subtitles | ,(اختطاف (آليس ويبستر (لا أصدق أن (كريستيان هيرز هو المتهم |
| Dear Kristian, remember that this is... your last day with us. | Open Subtitles | عزيزي (كريستيان)، تذكر أن هذا أخر يوم لك معنا |
| And Kristian with a tie round his neck. That will be something completely new. | Open Subtitles | و(كريستيان) سيرتدي رابطة عنق، سيكون هذا شيء جديد تماماً |
| Dear Kristian. Thanks for all the great years. Good luck in Stavanger. | Open Subtitles | "عزيزي (كريستيان)، شكراً على السنوات الجميلة، حظاً موفق بـ(ستافغر)" |
| What a shame it should finish like this. This thing with Kristian. | Open Subtitles | يا له من مؤسف أن ينتهي الأمر هكذا مع (كريستيان) |
| Case 1398: CISG 2(a); 35(3); 49(1) - Denmark: District Court Horsens, BS 150-1320/2010, Julie George v. Kristian Skovridder (7 December 2012) | UN | القضية 1398: المواد 2 (أ) و35 (3) و49 (1) من اتفاقية البيع - الدانمرك: محكمة مقاطعة هورسنس، BS 150-1320/2010، جولي جورج ضد كريستيان سكوفريدير (٧ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٢) |
| Alice herself identified Herr Kristian Herz. | Open Subtitles | آليس) بنفسها تعرفت) (على (كريستيان هيرز |
| Kristian Herz is rotting in prison for the abduction of Alice Webster, the same girl who ID'd him. | Open Subtitles | (كريستشين هيرز) يتعفن في السجن لأنه اختطف (اليس ويبستر) وهي نفس الفتاة التي تعرفت عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 