"kronk" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كرونك
• ياكرونك

"Kronk's. Property of Kronk. Do not touch, except for Kronk."
أشياء كرونك هى ملك لكرونك لا يمسسها إلا كرونك

Hey! Is that any way to treat the lovely Mrs. Kronk?
هل هذه الطريقة التى تعامل بها زوجة السيد كرونك الجميلة

And I'm getting shipped off to Colonel Von Kronk's School for Wayward Boys!
وأنا سأذهب لمدرسة العقيد فون كرونك للأولاد المشاغبين

But right now it's Kronk's turn to be in the limelight.
ولكن الآن جاء دور كرونك لتسلط عليه الأضواء

You see, Kronk, I'm not the person I once was.
أترى ياكرونك أننى لم أعد نفس الشخص الذى كان

We can't let him down. We just gotta win that trophy for Kronk!
لايمكن أن نخذله بل يجب أن نفوز بتلك الجائزة من أجل كرونك

Hey! Kronk said, "Do whatever it takes to win."
أنت , كرونك قال "اعملوا ما بوسعكم للفوز"

- about cooking and talking to animals. - Kronk! Yoo-hoo!
الخاصة بالطبخ والتحدث مع الحيوانات - هاى كرونك -

- Papi, I can explain. - I'm the lovely Mrs. Kronk.
استطيع التفسير ياأبى - أنا زوجة السيد كرونك الجميلة -

Glenn told me that he manages some fighters at the Kronk.
غلين أخبرني بأنه يتعهد أقامة مباريات للملاكمة في كرونك

Kronk, darlin´, I must admit you had me worried... when you mixed up those poisons.
كرونك يا عزيزي ينبغي أن اعترف أنك أقلقتني حينما خلصت هذه السموم

Hey, Kronk! How about some grub?
أهلا كرونك ما رأيك فى بعض المقرمشات؟

Kronk just wants to keep it. We must not let him. No!
كرونك يريد أن يحتفظ به ويجب أن لا ندعه

Kronk's in trouble! His father's here!
كرونك لديه مشاكل لقد وصل والده

Kronk's in trouble? I know what to do.
كرونك فى مشكلة أعرف مايجب فعله

I thought I was the lovely Mrs. Kronk.
حست أننى أنا زوجة السيد كرونك الجميلة

For your information, Kronk used to have a big house.
لمعلوماتك كرونك كان عنده منزل كبير

Yep, that's me. Kronk.
نعم هذا أنا كرونك

Kronk says it's good for us.
كرونك يقول أنه جيد لنا

Kronk, heard you were looking for a house on a hill.
لقد سمعتك ياكرونك وأنت تقول أبحث ع منزل فوق التل

Wouldn't you do anything to ease their suffering, Kronk?
ألا تفعل أى شيئ لهم ليهوّن عليهم معاناتهم ياكرونك