| That's Grigory Krukov, the FSB officer I mentioned earlier. | Open Subtitles | هذا جريجوري كروكوف ضابط اف اس بي الذي ذكرته مبكرا |
| Ask for State Department file on me, Grigory Krukov. | Open Subtitles | اطلب منه ملف وزارة الداخلية جريجوري كروكوف |
| I need the State Department file on a Russian diplomat, Grigory Krukov. | Open Subtitles | أحتاج ملف وزارة الداخلية بخصوص الدبلوماسي الروسي جريجوري كروكوف |
| Krukov called for it to pay off Payne. | Open Subtitles | هناك إجتماع كروكوف طلب بأن يدفع بايان الثمن |
| You'll be able to make a new deal with whoever Krukov's replacement is. | Open Subtitles | ستتمكن من الحصول على اتفاق جديد مع أي مَن يستبدله كروكوف |
| I believe a man named Grigory Krukov gave the order to have her killed. | Open Subtitles | أعتقد أنه رجل يدعى غريغوري كروكوف أعطى الأمر بقتلها |
| I believe a man named Grigory Krukov gave the order to have her killed. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أن رجل يدعى "جريجوري كروكوف" أعطى الأوامر لقتلها |
| Call Krukov and tell him I'm in Mason Bay Park. | Open Subtitles | أتصل بـ (كروكوف) وأخبره أنني في حديقة (ماسون باي) |
| Lon killed Krukov at the Rose Motel, then killed himself. | Open Subtitles | (لون) قتل (كروكوف) في فندق (روز) وبعدها قتل نفسه |
| Krukov would be next. | Open Subtitles | كروكوف ربما يكون التالي |
| I believe a man named Grigory Krukov gave the order to have her killed. | Open Subtitles | أعتقد أن رجل يٌدعي (غريغوري كروكوف) أعطي الأوامر لقتلها |
| My six-year-old was dragged into your embassy by Grigory Krukov. | Open Subtitles | إبنتي ذات الستة أعوام تم أخذها إلي سفارتك بواسطة (غريغوري كروكوف) |
| Krukov stepped over the line. I wish no harm to her. | Open Subtitles | (كروكوف) تجاوز الحدود لا أنوي إصابتها بأذي |
| Honey, honey, Krukov will never stop coming after us. | Open Subtitles | عزيزتي، (كروكوف) لن يتوقف عن السعي خلفنا |
| You want the diamonds, make sure Krukov and his men show up at Mason Bay Park. | Open Subtitles | إذا كنت تريد الماس فلتحرص علي أن (كروكوف) ورجاله سيظهرون في حديقة (ماسون باي) |
| The story is, Lon Scott and Grigory Krukov went rogue, cooked up a plan to start a war from which they'd both profit. | Open Subtitles | القصة هي أن (لون سكوت) و (غريغوري كروكوف) كانوا فاسدون وضعوا خطة لبدأ حرب والتي سيحققون منها أرباحاً |
| You got Meachum. You got Krukov. | Open Subtitles | لقد حصلتِ علي (ميشوم) لقد حصلتِ علي (كروكوف) |
| I know. Krukov has her. | Open Subtitles | أعرف "كروكوف" أخذها |
| Meachum and Krukov were just the tip of the iceberg. | Open Subtitles | (ميشوم) و (كروكوف) كانوا مجرد البداية |
| Krukov has her. | Open Subtitles | (كروكوف) حصل عليها لقد تبعته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 