"kung-fu" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الكونغ فو
• كنغ فو
• كونغ فو
• الكونغو فو
• فنون الدفاع
• الكنغ فو
• الكونج فو
• كونج فو

By the way, I didn't say I come for learning kung-fu.
بالمناسبة , لم أكن أقول لقد جئت لتعلم الكونغ فو.

It is a competition regardless of kung-fu schools and types.
فهو بغض النظر عن المنافسة الكونغ فو المدارس وأنواعها.

His hobbies include beating on me, and watching kung-fu movies so he can find new ways to beat on me.
هوايته ضربي ومشاهدة افلام الكونغ فو ويقدر ان يجد طرقا جديدة كي يضربني

No master, no kung-fu, no kung-fu.
لا سيدَ، لا كنغ فو، لا كنغ فو.

You're the magic devil guy with the kung-fu mind grip now!
أنت الآن الشيطان البارع في الـ (كونغ فو) والالتقاط الذهني

Master, please take it, I've come to join your kung-fu school.
سيدى ارجوك خذهم لقد جئت للانضمام مدرستك لتعليم الكونغو فو

The Champion said Chinese kung-fu was useless.
وقال بطل والصينية الكونغ فو عديمة الفائدة.

Enough with the kung-fu, wandering-the-earth thing.
توقف عن مسألة الكونغ فو و التجوال حول الأرض

Your knowledge of scientific biological transmogrifications is only out-matched by your zest for kung-fu treachery.
إن معرفتك بعلم تحويل الأحياء بفعل السحر مرتبطة بتلذذك بعلوم الكونغ فو

At long last, our friendship bonded by the struggle against the Man has been brought to an end by kung-fu treachery.
إنها صداقة طويلة يا رجل فى الصراع ضد القاتل ولقد تم انهاؤها بغدر الكونغ فو

But I can knock a month off today if you'd let me out of this kung-fu grip, GI Joe.
لكن بإمكاني خصم شهر من تلك المدّة لو أطلقت سراحي من قبضة الكونغ فو هذه.

- So instead of getting the secrets of kung-fu,
لذا بدلاً مِنْ أنْ أحصُل علي أسرار الكونغ فو

Hey, honey, I'm home from the kung-fu Studio.
مرحبا يا عزيزتى لقد عدت من تمرين الكونغ فو اجل , و انا عدت من التدريب على استخدام السلاح

If you want to learn kung-fu, go for my senior.
إذا كنت تريد معرفة الكونغ فو , انتقل لكبار بلادي.

You're such kung-fu masters, go take it on the road.
تعتقدون أنكم أسياد الكونغ فو ، إعملوا هذا خارج أملاكي

Because, this is too easy for me to become the kung-fu scholar!
لأنه، وهذا هو السهل جدا بالنسبة لي لتصبح الكونغ فو عالم!

You tought these guys kung-fu?
أنت tought هذه كنغ فو الرجالِ؟

Hey, kung-fu grip, you coming?
يا قبضة الـ "كونغ فو", هل أنت قادم؟

I wish to learn kung-fu from Master Wong.
انى اتمنى ان اتعلم الكونغو فو من السيد ونج لو استطيع ذلك

They seem to know kung-fu.
معرفته فنون الدفاع عن النفس؟ تعلم أي شيء؟

I know all the secrets of kung-fu,
أَعْرفُ كُلّ أسرار الكنغ فو

He's lucky I don't go kung-fu on his ass.
"هو محظوظ بأنني لم أقاتله بطريقة "الكونج فو

kung-fu master?
علاج مجاني للناس ؟ معلم كونج فو ؟