laboratory and analytical uses of ozone-depleting substances in 2011 and 2012 | UN | الاستخدامات المختبرية والتحليلية للمواد المستنفدة للأوزون في عامي 2011 و2012 |
laboratory and analytical uses of ozone-depleting substances in 2013 and 2012 | UN | الاستخدامات المختبرية والتحليلية للمواد المستنفدة للأوزون في عامي 2013 و2012 |
The Parties are expected to consider further the issue of laboratory and analytical uses of ozonedepleting substances. | UN | 20 - يُنتظر من الأطراف أن تواصل بحث مسألة الاستخدامات المختبرية والتحليلية للمواد المستنفدة للأوزون. |
(iv) laboratory and analytical uses of methyl bromide | UN | ' 4` الاستخدامات المختبرية والتحليلية لبروميد الميثيل |
laboratory and analytical uses of carbon tetrachloride under decisions XIX/17 and XXI/6 = 0.7 ODP-tonnes. | UN | استخدامات مختبرية وتحليلية لرابع كلوريد الكربون بموجب المقررين 19/17 و21/6=0.7 طن من أطنان جهد استنفاد الأوزون. |
Without a decision on this matter, the global exemption for critical laboratory and analytical uses of methyl bromide will lapse at the end of this year. | UN | وإذا لم يتخذ مقرر بشأن هذا الأمر فإن أجل الإعفاء العالمي للاستخدامات المختبرية والتحليلية الحرجة لبروميد الميثيل سينتهي بنهاية هذه السنة. |
laboratory and analytical uses of methyl bromide; | UN | `4` الاستخدامات المختبرية والتحليلية لبروميد الميثيل؛ |
E. Draft decision XVII/E: laboratory and analytical uses of carbon tetrachloride | UN | هاء - المقرر 17/هاء: الاستخدامات المختبرية والتحليلية لرابع كلوريد الكربون |
laboratory and analytical uses of methyl bromide; | UN | ' 3` الاستخدامات المختبرية والتحليلية لبروميد الميثيل؛ |
Further information was provided on laboratory and analytical uses of ozone depleting substances (ODS). | UN | كذلك قدمت معلومات إضافية عن الاستخدامات المختبرية والتحليلية للمواد المستنفدة للأوزون. |
laboratory and analytical uses of ozone-depleting substances in 2013 and 2012 | UN | الحادي عشر الاستخدامات المختبرية والتحليلية للمواد المستنفدة للأوزون في عامي 2013 و2012 |
To review laboratory and analytical uses of ozone-depleting substances; | UN | (ه) استعراض الاستخدامات المختبرية والتحليلية للمواد المستنفدة للأوزون؛ |
laboratory and analytical uses of CTC under decisions XVII/13 & XIX/17 = 0.1 ODP-t. | UN | الاستخدامات المختبرية والتحليلية لرابع كلوريد الكربون بموجب المقررين 17/13 و19/17 = 0.1 طن بدالة استنفاد الأوزون. |
3. laboratory and analytical uses of methyl bromide | UN | 3 - الاستخدامات المختبرية والتحليلية لبروميد الميثيل |
I. laboratory and analytical uses of carbon tetrachloride | UN | طاء - الاستخدامات المختبرية والتحليلية لرباعي كلوريد الكربون |
F. laboratory and analytical uses of methyl bromide | UN | واو - الاستخدامات المختبرية والتحليلية لبروميد الميثيل |
The Party states that UNIDO has commenced a survey to detect all the laboratory and analytical uses of carbon tetrachloride, in order that Mexico might obtain comprehensive information on this matter. | UN | وذكر الطرف أن اليونيدو بدأت مسحا لاكشاف جميع الاستخدامات المختبرية والتحليلية لرابع كلوريد الكربون، من أجل حصول المكسيك على معلومات شاملة عن هذا الأمر. |
F. Technology and Economic Assessment Panel report on laboratory and analytical uses of methyl bromide | UN | واو - تقرير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي عن الاستخدامات المختبرية والتحليلية لبروميد الميثيل |
(d) laboratory and analytical uses of ozonedepleting substances (decision XXI/6); | UN | (د) الاستخدامات المختبرية والتحليلية للمواد المستنفدة للأوزون (المقرر 21/6)؛ |
Parties operating under paragraph 1 of Article 5 currently enjoyed full exemption regarding laboratory and analytical uses of ozone-depleting substances, and it was important to maintain that exemption. | UN | وأضافت أن الأطراف العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5 حالياً تتمتع بإعفاء تام فيما يتعلق بالاستخدامات المختبرية والتحليلية للمواد المستنفدة للأوزون وأن مما له أهميته المحافظة على هذا الإعفاء. |
Recalling decision IX/17 on essential-use exemptions for laboratory and analytical uses of ozone-depleting substances, | UN | إذ يشير بالذكر إلى المقرر 9/17 بشأن إعفاءات الاستخدامات الأساسية للاستخدامات المختبرية والتحليلية من المواد المستنفدة للأوزون، |