"lake michigan" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بحيرة ميتشجان
• بحيرة ميتشيجان
• بحيرة ميشيغان
• بحيرة ميتشيغان
• بحيرة متشجان
• بحيرة ميشيغين
• بحيرة ميتشغن

Concentration of SCCPs throughout the food web was higher in Lake Michigan and Lake Ontario.
وكانت تركيزات SCCPS في سلسلة الأغذية أعلى في بحيرة ميتشجان وبحيرة أونتاريو.

The biomagnification factors (BMFs) representing total PBDEs for forage fish to lake trout ranged from 3.71 to 21.01 in Lake Michigan and from 3.48 to 15.35 in Lake Ontario.
وقد تراوحت معاملات التضخم الأحيائي الممثلة لمجمل الإثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم بالنسبة لأسماك التغذية إلى سمك التروت من 3.71 إلى 21.01 في بحيرة ميتشجان ومن 3.48 إلى 15.35 في بحيرة أونتاريو.

Hit ground just west of Lake Michigan, outside Townsend, Wisconsin.
ضربت الأرض غرب بحيرة ميتشيجان خارج تاونسين ، ويسكونسين

You realize Lake Michigan is ice-nine levels of freezing this time of year?
وانت تدرك بأن بحيرة ميشيغان تتكون من تسعة طبقات من التجمد في هذا الوقت من العام

Worst case scenario, your clients find out that you turned snitch, and you end up at the bottom of Lake Michigan.
واسوء سيناريو لحالة ان يكتشف عملائك انك اصبحت واشي وينتهي بك الامر في قاع بحيرة ميتشيغان

The biomagnification factors (BMFs) representing total PBDEs for forage fish to lake trout ranged from 3.71 to 21.01 in Lake Michigan and from 3.48 to 15.35 in Lake Ontario.
وقد تراوحت معاملات التضخم الأحيائي الممثلة لمجمل الاثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم بالنسبة لأسماك التغذية إلى سمك التروت من 3.71 إلى 21.01 في بحيرة متشجان ومن 3.48 إلى 15.35 في بحيرة اونتاريو.

When we're done, the Jolly Joyce will be the prettiest tug on Lake Michigan.
عندما ننتهي، جولي جويس ستكون أجمل زورقٍ في بحيرة ميشيغين

SCCP predominated in organisms from Lake Michigan with the highest mean concentrations found in lake trout [Salvelinus namaycush, 123 ng/g wet weight (wet wt.)].
وقد سبق تحديد البارافينات SCCPS في الكائنات المأخوذة من بحيرة ميتشجان مع رصد أعلى التركيزات في تراوت البحيرة [Salvelinus namaycush، 123 نانوغرام/غرام بالوزن الرطب].

Lake Michigan froze over that year.
تجمدت بحيرة ميتشجان فى هذا العام .

Stapleton and Baker (2001) analyzed water samples from Lake Michigan in 1997, 1998 and 1999 and found that total PBDE concentrations (PBDEs 47, 99 and 100) ranged from 31 to 158 pg/l.
وحلل Stapleton وBaker (2001) عينات المياه من بحيرة ميتشجان في 1997 و1998 و1999، ووجدا أن مجموع تركيزات PBDE (PBDEs 47، و99 و100) تتراوح بين 31 و158 بيكوغرام/لتر.

And if the spirit moves you, I can baptize you in the healing waters of Lake Michigan.
،و إذا الروح تحرّككِ يمكنّي أن أغطّسكِ "في الماء عند "بحيرة ميتشيجان

Measurements of six BDE congeners that are common components of the PentaBDE commercial mixture within the entire Lake Michigan aquatic food web in the US indicate that BDEs were detected in all samples.
تشير قياسات متجانسات BDE التي هي مكونات شائعة في الخليط التجاري للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم في كامل شبكة الأغذية المائية في بحيرة ميتشيجان في الولايات المتحدة إلى أن هذه المتجانسات قد رصد في جميع الفئات.

Measurements of six BDE congeners that are common components of the PentaBDE commercial mixture within the entire Lake Michigan aquatic food web in the US indicate that BDEs were detected in all samples.
تشير قياسات متجانسات BDE التي هي مكونات شائعة في المزيج التجاري للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم في كامل شبكة الأغذية المائية في بحيرة ميتشيجان في الولايات المتحدة إلى أن هذه المتجانسات قد رصد في جميع الفئات.

For stealing my dad's car and driving it into Lake Michigan.
على سرقة سيارة والدي والقيادة نحو بحيرة ميشيغان

- Sushi. Um, Sushi is so expensive. Please tell me you got that yourself out of Lake Michigan.
أممــ، [ سوشي ] باهض الثمن [ أرجوك أخبرني أنك أعددته بنفسك خارج بحيرة [ ميشيغان

Oh, I-I grew up on the water, imagining I'd end up a wreck diver, searching for lost gold at the bottom of Lake Michigan.
أنا نشأت على المياه متخيلاً أنه سينتهي بي المطاف غواص حطام أبحث عن الذهب المفقود في قاع بحيرة ميشيغان

Papa paid for the whole thing, every summer, all 125 campers on Lake Michigan.
دفعأبيكل المصاريف،كل صيف، كل ال125 مخيم علي بحيرة ميتشيغان.

I have a pothole the size of Lake Michigan on my street.
لدي حفرة مجاري بحجم بحيرة ميتشيغان " في شارعي "

Higher values were reported from Lake Michigan ranging from 0.54 - 8.22 ng L-1 for α- and from 1.06 - 12.13 ng L-1 for β-endosulfan.
وأبلغ عن قيم أعلى مأخوذة من بحيرة متشجان تتراوح بين 0.54 و8.22 نانوغرام في اللتر بالنسبة للاندوسلفان ألفا وبين 1.06 إلى 12.13 نانوغرام في اللتر بالنسبة للاندوسلفان بيتا.

I give him this whole BS spiel about taking her out fishing on Lake Michigan.
فحدثته بهراءٍ عن الذهاب للصيد في بحيرة ميشيغين.

By throwing me in Lake Michigan and telling me to find the shore.
بإلقائي في بحيرة ميتشغن والطلب مني لإيجاد الشاطيء.