I believe you want to speak to Mrs. James Langdon. | Open Subtitles | أعتقد أنك ترغب في التحدث إلى السيدة جيمس لانغدون |
Ah, Mrs. James Langdon. Thad Benedict is my name. | Open Subtitles | آه، سيدة جيمس لانغدون ثاد بنديكت هو إسمي |
I'm Colonel James Langdon. Mr. Thomas, what can I do for you? | Open Subtitles | أنا عقيد جيمس لانغدون سيد, توماس، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ |
The cardinal told Langdon he was being held in Castel Sant'Angelo. | Open Subtitles | اخبر الكاردينال لانجدون أنه كان مخبأ فى قلعة سان انجلو |
If Langdon's right, that's where the bomb is. | Open Subtitles | اذا كان لانجدون على حق، فالقنبله قد تكون هناك |
We know how upsetting this must be for you, Mrs. Langdon. | Open Subtitles | نعلم كم هذا مقلق بالنسبه لك ياسيدة لانجدن |
Has Langdon filed papers to run for next year's Governor's race? | Open Subtitles | هل قام لينغدون بتقديم اوراقه للترشح لمنصب الحاكم ى العام القدم |
Ok, uh, Garcia said that Eddie Langdon was a high-school dropout, right? | Open Subtitles | حسنا غارسيا قالت أن إيدي لانغدون منسحب من المدرسة الثانوية صحيح؟ |
I just wanted to say, it's shocking about General Langdon. | Open Subtitles | اردت فقط القول اني مصدوم لما حصل للجنرال لانغدون |
Here's the one thing we do know... above all else, General Langdon was a patriot. | Open Subtitles | قبل كل شيء جنرال لانغدون كان رجلاً وطنياً كان يريدنا ان نمضي للامام |
But I will not have some secret service agent pull down my pants in front of people like Langdon and Darius Hayes. | Open Subtitles | لكن لا ارضى ان يقوم عميل امني ببهذلتي امام اشخاص كـ لانغدون وديريس |
The last victim, Eddie Langdon, was wearing a watch that was much too big for his wrist. | Open Subtitles | أخر ضحية إيدي لانغدون كان يرتدي ساعة كانت أكبر بكثير من مستواه |
Eddie Langdon did have a partner in that plumbing supply business. | Open Subtitles | إيدي لانغدون كان لديه شريك في شركة أدوات السمكرة |
When Langdon was in jail for that forgery charge, it was Banks who bailed him out. | Open Subtitles | عندما كان لانغدون بالسجن بتهمة التزوير بانكس هو من دفع كفالته هناك المزيد |
Langdon never came to you in confession, did he? | Open Subtitles | لانغدون" لم يأتي إليك معترفاً" هل فعل ذلك؟ |
Word's goin'around, Mrs. Langdon, that you people are of a mind to put your place up for sale. | Open Subtitles | يشاع في الجوار سيدة لانغدون بأنكم قررتم عرض مكانكم للبيع |
Well, well, well, well. You must be Colonel Langdon. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، حسنا، حسنا يجب ان تكون العقيد لانغدون |
This is Robert Langdon and Dr. Vetra. Open the door. | Open Subtitles | انا روبرت لانجدون والدكتوره فيترا افتح الباب |
...the 5.40 for Churley, Leigh Green and Langdon. | Open Subtitles | "قطارالـ5: 40إلى"تشيرلي، "ليجرين" و"لانجدون" |
The train on Platform 4 is the 5.40 for Churley, and Langdon. | Open Subtitles | "قطارالـ5: 40إلى"تشيرلي، "ليجرين" و"لانجدون" |
"Find Professor Robert Langdon. A matter of great urgency." | Open Subtitles | يخبروني ان اعثر على البروفسور روبرت لانجدون" "لمسأله عاجلة جداُ |
And the D.A., he was about this close... to filing murder charges on you, Ms. Langdon. | Open Subtitles | وال دي اي، كان على وشك ايداع اتهامات ضدك ياسيدة لانجدن |
Langdon hasn't filed to run, but he did form an exploratory committee. | Open Subtitles | لم يقم لينغدون بالتقدم للترشح ولكنه فعل من خلال تشكيل لجنة استكشافية |
Miss Langdon said it was down this way somewhere. | Open Subtitles | الأنسة لاندون قالت انها في مكان ما هنا |
- Miss Langdon has her reasons; I have mine. | Open Subtitles | الأنسة آردن لها اسبابها و أنا لدي أسبابي |