"lara" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لارا

I'm not tapped in. And I didn't kill Lara, I swear.
انا لم استغلها ولم اقتل لارا , اقسم على ذلك

Lara dropped out of school 6 weeks ago, coincidentally on her birthday.
لارا تركت المدرسة قبل 6 اسابيع بشكل متزامن مع عيد ميلادها

Uh, Lara, what is your most favorite subject in school?
اه , لارا ما هي مادتك المفضله في المدرسه

20. His Excellency Mr. Jorge Lara Castro, Deputy Foreign Minister of Paraguay
20 - معالي السيد خورخي لارا كاسترو، نائب وزير خارجية باراغواي

His Excellency Mr. Jorge Lara Castro, Chairman of the Delegation of Paraguay
سعادة السيد خورخي لارا كاسترو، رئيس وفد باراغواي

Ms. Lara Bianco, Vice-President, Women and Shelter Network, Latin American and Caribbean Region
السيدة لارا بيانكو، نائبة رئيسة شبكة المرأة والمأوى، منطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي

Representatives Sebastien Ziegler, Bahram Ghazi, Abdullatif Fakhfakh, Lara Voegtlin, Isabelle Pierart, Isabelle Lagrange
الممثلون: سبستيان زيغلر، بهرام غازي، عبد اللطيف فخفاخ لارا فويغتلين، ايزابيل بيرارت، ايزابيل لاغرانغ.

Representatives José Olinto Rueda, Margarita Guzman, Aura Marlene Márquez, Silvio Velásquez, María del Socorro Lara
الممثلون: خوزيه أولينتو رويدا، مارغاريتا غوزمان، آورا مارلين ماركيز، سيلفيو فيلاسكويزز، ماريا ديل سوكورو لارا

The new bureau therefore consisted of Armando Lara Yaffar as Chair, Tizhong Liao as First Vice-Chair, Anita Kapur as Second Vice-Chair and Henry Louie as Third Vice-Chair.
ويتألّف المكتب الجديد بالتالي من أرماندو لارا يافار رئيسا، وتيزونغ لياو نائبا أول للرئيس، وأنيتا كابور نائبة ثانية للرئيس، وهنري لوي نائبا ثالثا للرئيس.

Presenter: Secretariat, Mr. Armando Lara Yaffar and others
مقدمو الموضوع: الأمانة العامة والسيد أرماندو لارا يافار وآخرون

Manuela Espejo Solidarity Mission and Joaquín Gallegos Lara Assistance Coupons
بعثة مانويلا اسبيخو للتضامن وقسائم خواكين غاليغوس لارا للمساعدة المالية

The papers were presented by Mr. Lara Yaffar and Ricardo Carrasco, the observer from Mexico.
وقد قدم الورقتين السيد لارا يافار وريكاردو كاراسكو، المراقب عن المكسيك.

Mr. Lara indicated that the changes proposed mainly comprised:
وأشار السيد لارا إلى أن التغييرات المقترح إدخالها تشمل بشكل أساسي ما يلي:

Yes, may I... may I speak with Dr. Lara Cruz, please?
نعم، هل لي أن أتكلم مع الدكتور لارا كروز، من فضلك؟

You really think Lara's gonna point out Koslov in a courtroom?
هل تعفتد،أن لارا يمكن أن تتعرف على كولسوف في قاعة المحكمة؟

Lara said you set each of the girls up with the full MacArthur Park.
لارا قالت أنك أطلقت الفتيات بدون أي تعقب

You tell Lara herself when you see her again.
كنت أقول لارا نفسها عندما ترى لها مرة أخرى.

Lara gets good grades in most subjects, but she's easily distracted.
لارا تحصل على اعلى العلامات في معظم المواد ولكنها انتباهها يتشتت بسهوله

Her last school had difficulty keeping her focused. Lara?
مدرستها السابقه وجدت صعوبة في الحفاظ على تركيزها لارا ؟