"large house" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بيتا كبيرا
• منزل كبير
• المنزل الكبير
• منزلاً كبيراً

It is reported that Karadzic maintains a large house on a mountainside, well known to visitors.
وتفيد التقارير أن كاراديتش يملك بيتا كبيرا على سفح جبل يعرفه الزوار جيدا.

'Tis fortunate this is a large house, sir, then you and my husband may avoid each other.
من دواعي سروري ، إنه منزل كبير يا سيدي وقد تتجنبُ أنت وزوجي بعضكما فيه

It's rather a large house for one person, don't you agree?
على الأرجح انه منزل كبير على شخص واحد، ألا توافقيني؟

Oh, well, it's a shame you bought such a garishly large house.
حسنا، إنه عار أنكِ اشتريت هذا المنزل الكبير المبهر.

The Nazis blew up the large house which was the centre of the killing operations in order to hide evidence of their crime.
النازيون نسفوا منزلاً كبيراً والذى أصبح مركز مركز عمليات القتل لكي يخفوا دليل جريمتهم

It is reported that Karadžić maintains a large house on a mountainside, well known to visitors.
وتفيد التقارير أن كاراديتش يملك بيتا كبيرا على منحدر جبل يعرفه الزوار جيدا.

You can buy a house with these diamonds, a very large house.
يمكنكِ شراء منزل بهذه الماسات منزل كبير للغاية

Having a large house is all well and good but one does tend to rattle around in it.
إمتلاك منزل كبير أمر جيد لكن المرء يحتاج لضجيج حوله.

This is a really large house with hardly any furniture.
هذا منزل كبير للغاية بدون اي اثاث تقريبا

We didn't live where we do now. It was a very large house.
ليس في منزلنا الحالي ولكنه كان منزلاً كبيراً