اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "lasaf" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • اللصف
        
    • واللصف
        
    They overflew the Nasiriyah, Jalibah, Busayyah, Salman, Artawi, Samawah and Lasaf areas. UN وحلّقت هذه الطائرات فوق مناطق الناصرية، الجليبة، البصية، السلمان، أرطاوي، السماوة، اللصف.
    They overflew the Busayyah, Artawi, Jalibah, Suq al-Shuyukh, Salman, Ashbajah and Lasaf areas. UN وحلّقت هذه الطائرات فوق مناطق البصية، أرطاوي، الجليبة، سوق الشيوخ، السلمان، أشبجة، اللصف.
    They overflew the Busayyah, Salman, Ashbajah and Lasaf areas. UN وحلّقت هذه الطائرات فوق مناطق البصية، السلمان، أشبجة، اللصف.
    They overflew the Busayyah, Nukhayb, Lasaf, Jalibah and Artawi areas. UN وقد حلقت هذه الطائرات فوق مناطق البصية والنخيب واللصف والجليبة وأرطاوي.
    They overflew the Basrah, Qurnah, Nasiriyah, Samawah, Qal`at Salih, Najaf, Taqtaqanah, Ukhaydir, Karbala'South, Shinafiyah, Artawi and Lasaf areas. UN وقد حلقت هذه الطائرات فوق مناطق البصرة والقرنة والناصرية والسماوة وقلعة صالح والنجف وطقطقانة والأخيضر وجنوب كربلاء والشنافية وأرطاوي واللصف.
    18. At 1135 hours on 14 January 1999 United States aircraft violated Iraqi airspace in the Lasaf area of Najaf Governorate. UN ٨١ - في الساعة ٣٥/١١ من يوم ١٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩ اخترق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية في منطقة اللصف في محافظة النجف.
    1. Southern region: 31 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Nasiriyah, Basra, Qurnah, Salman, Lasaf, Shanafiyah, Shatrah, Jalibah and Busayyah. UN ٤/٧/١٩٩٥ ١ - المنطقة الجنوبية ٣١ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فــوق الناصريــة/البصــرة/القرنــة/السلمان/اللصف/الشنافيــة/الشطـرة/الجليبـة/ البصية.
    2. Southern region: 65 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Nasiriyah, Samawah, Qurnah, Artawi, Chabaish, Salman, Lasaf, Busayyah and Jalibah. UN المنطقـة الجنوبية: ٦٥ طلعة جويـة بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فـوق الناصرية/السماوة/القرنــة/أرطــاوي/الجبايــش/السلمان/اللصف/البصية/الجليبة.
    2. Southern region: 66 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Artawi, Jalibah, Busayyah, Nasiriyah, Samawah, Shatrah, Salman and Lasaf. UN المنطقة الجنوبية: ٦٦ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق أرطاوي، الجليبة، البصية، الناصرية، السماوة، الشطرة، السلمان، اللصف.
    They overflew the Salman, Ushbayjah, Shinafiyah, Diwaniyah, Najaf, Samawah, Afak, Taqtaqanah and Lasaf areas. Our air defences, acting in self-defence, engaged the aircraft and, at 0955 hours, drove them off. UN وقد حلقت هذه الطائرات فوق مناطق )السلمان، اشبجة، الشنافية، الديوانية، النجف، السماوة، عفك، طقطقانة، اللصف( وتصدت لها دفاعاتنا الجوية دفاعا عن النفس وأجبرتها على الفرار في الساعة )٥٥/٠٩(.
    Southern region: 48 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, centred over Basra, Qurnah, Nasiriyah, Samawah, Busayyah, Lasaf and Salman. UN ٣/٣/١٩٩٥ أ - المنطقة الجنوبية )٤٨( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠-٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق البصرة، القرنة/ الناصرية/ السماوة/ البصية/ اللصف/ السلمان.
    2. Southern region: 73 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Nasiriyah, Samawah, Shu`aybah, Maymunah, Lasaf, Salman, Busayyah and the area to the south of Najaf. UN ٢ - المنطقة الجنوبية: )٧٣( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠-٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الناصرية/السماوة/الشعيبة/الميمونة/اللصف/السلمان/البصية/جنوب النخيب.
    2. Southern region: 31 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Artawi, Chabaish, Nasiriyah, Samawah, Amarah, Qurnah, Shanafiyah and Lasaf. UN ٢ - المنطقة الجنوبية: )٣٢( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠-٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق ارطاوي الجبايش، الناصرية، السماوة، العمارة، القرنة، الشنافية، اللصف.
    2. In the southern region 747 sorties were flown, at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Nasiriyah, Samawah, Jalibah, Artawi, Busayyah, Qurnah, Chabayish, Ushbayjah, Qal`at Salih, Basra, Salman, Amarah, Shanafiyah and Lasaf. UN ٢ - المنطقة الجنوبية: ٧٤٧ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع ٦-٩ كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: الناصرية، السماوة، الجليبة ارطاوي، البصية، القرنة، الجبايش، اشبيجة، قلعة صالح، البصرة، السلمان، العمارة، الشنافية، اللصف.
    2. Southern region: 626 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres over Nasiriyah, Samawah, Jalibah, Artawi, Busayyah, Qurnah, Chabaish, Faraj, Qala'at Salih, Basra, Salman, Amarah, Shanafiyah and Lasaf. UN ٢ - المنطقة الجنوبية: ٦٢٦ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ - ٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع ٦ - ٩ كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: )الناصرية، السماوة، الجليبة أرطاوي، البصية، القرنة، الجبايش، الفرج، قلعة صالح، البصرة، السلمان، العمارة، الشنافية، اللصف(.
    4. Hostile United States-Jordanian aerial activity inside Iraqi airspace on 22 and 31 May 1996 consisted of 21 sorties over Lasaf, Amghar (in Najaf Governorate) and Ma`aniyah. UN ٤ - بلغ النشاط الجــوي اﻷمريكي اﻷردنــي المعــادي داخل اﻷجــواء العراقيــة ليومــي ٢٢ و ٣١ أيار/مايو ١٩٩٦ )٢١( طلعة جوية فوق اللصف والامغر )التابعة لمحافظة النجف( والمعانيـة.
    They overflew the Ashbajah, Salman, Basrah, Lasaf, Nasiriyah, Qal`at Sukkar, Karbala', Samawah, Diwaniyah, Shinafiyah, Afak and Najaf areas. UN وقد حلقت هذه الطائرات فوق مناطق أشبجة والسلمان والبصرة واللصف والناصرية وقلعة سكر وكربلاء والسماوة والديوانية والشنافية وعفك والنجف.
    They overflew the Nasiriyah, Basrah, Lasaf, Najaf, Samawah, Salman, Karbala'and Hashimiyah areas. Our air defences, acting in self-defence, engaged the aircraft and, at 1415 hours, drove them off. UN وقد حلقت هذه الطائرات فوق مناطق الناصرية والبصرة واللصف والنجف والسماوة والسلمان وكربلاء، والهاشمية، وتصدت لها دفاعاتنا الجوية دفاعا عن النفس وأجبرتها على الفرار في الساعة 15/14؛
    They overflew the Basrah, Nasiriyah, Samawah, Qurnah, Qal`at Sukkar, Amarah, Najaf South, Lasaf, Jalibah, Salman and Artawi areas. UN وقد حلقت هذه الطائرات فوق مناطق البصرة والناصرية والسماوة والقرنة وقلعة سكر والعمارة وجنوب النجف واللصف والجليبة، والسلمان وأرطاوي.
    1. Southern region: 90 sorties, flown by two- to four-aircraft formations at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Artawi, Busayyah, Qurnah, Basra, Nasiriyah, Samawah, Lasaf and Jalibah. UN التاريخ التفاصيل ١٢/٥/١٩٩٥ ١ - المنطقة الجنوبية: ٩٠ طلعة جوية بمعدل تشكيلين إلى ٤ تشكيلات بسرعة ٦٠٠ - ٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق أرطاوي والبصية والقرنة والبصرة والناصرية والسماوة واللصف والجليبة.
    (b) Southern region: 46 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 7,000 to 9,000 metres, centred over Nasiriyah, Qurnah, Qal`at Salih, Qal`at Sukkar, Samawah, Salman and Lasaf. UN المنطقة الجنوبية: ٦٤ طلعة جوية بسرعة ٠٠٦-٠٠٩ كم/ساعة وبارتفاع ٧-٩ كم. تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والقرنة وقلعة صالح وقلعة سكر والسماوة والسلمان واللصف.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد