"lasse" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لاسي
• لاس

This is our stablehand, Lasse Karlsson and his son Pelle.
هذا هو عامل الاسطبل لدينا، لاسي كارلسون وابنه بيلي

The argument between the complainant and Mr. Christensen was overheard by at least two other workers, Mr. Carsten Thomassen and Mr. Frank Lasse Hendriksen.
وشهد الشجار بين صاحب الشكوى والسيد كريستنسن عاملان آخران، على الأقل، هما السيد كارستن توماسن والسيد فرانك لاسي هنريكسن.

Lasse, if you can, just put something in there to stop the bleeding, okay?
لاسي ، هل بـ امكانك ان تضع شيء ما هنا ؟ اوقف النزيف الأن

Lasse, we are gonna cut up your shirt, so Jones can check on you.
لاسي ، سوف نقوم بقطع قميصك لكي يقوم جونز بالأطمنان على مكان اصابتك

As you know, Lasse was hit in the neck and flown to Bastion.
كما تعلمون لقد اصيب لاسي في رقبته لقد تم نقله جواً الى باتيسون ثم نقل اخيراً الى انكلترا

Jones and Stoffer are fighting to save Lasse's life.
جونز و ستوفر قاتلوا بقوة لكي يحافظوا على حياة لاسي

I see a man who disregards the need of a civilian population to save his own guy, Lasse.
انا اشاهد رجل متهم بقتل مدنيين عزل كي ينقذ صديقه لاسي ؟

It must be a hell of a long time since Lasse Karlsson ...
لا بد أنه قد مر وقت طويل منذ قام لاسي كارلسون

Don't you know your father's name is Lasse Karlsson?
ألا تعلم أن اسم أبيك هو لاسي كارلسون من توميليلا

You know Lasse and Emil of Design? They are so good.
هل تعرف لاسي و ايميل من التطوير؟

You can't place Lasse at Merete's hotel or the ferry.
لا يمكنك وضع (لاسي) بفندق فيه (ميريت) أو سفينة.

Take Lasse to 2-5. There is no reason for him to be here.
خذ لاسي الى 2-5 لا يوجد سبب لـ بقاءه هنا

"I don't give a shit who's in there. We need to get Lasse out."
لا يهمني من يكون هناك ، علينا ان نقوم" "باخراج لاسي

I have received the mission report from the Team leader, Lasse Christensen (Denmark).
وتلقيت تقرير البعثة من رئيس الفريق، لاسي كريستنسن (الدانمرك).

65. The Brazilian anthropologist Professor Carmen Junqueira and a Brazilian bank director, Nadim Thomé, were refused entry into the Maxim Pub, where they went with their Norwegian friend, Lasse Paust, on the grounds that they were intoxicated.
٥٦- مُنِعت عالمة اﻷنثروبولوجيا البرازيلية، اﻷستاذة كارمن يونكيرا، ومدير مصرف برازيلي، يدعى نديم ثومي، من دخول حانة مكسيم التي توجها إليها مع صديقهما النرويجي لاسي باوست بدعوى أنهما كانا سكرانين.

Especially my second rifleman, Lasse.
بالخصوص رجل القناص الثاني ... لاسي

Boss! Lasse is hit!
سيدي ، لقد اصيب لاسي

Jones has to check on you. Lasse?
جونز سوف يطمئن عليك لاسي ..

Lasse, look at me. You'll make it.
لاسي ، انظر الي سوف تنجو ..

- We need to get Lasse out of here.
-يجب ان نقوم باخلاء لاسي من هنا

Having heard the important message delivered by Mr. Vincent Lasse, Minister of Housing and Settlements of the Republic of Trinidad and Tobago,
وقد استمعت الى الكلمة التي ألقاها السيد فنسنت لاس وزير اﻹسكان والمستوطنات في جمهورية ترينيداد وتوباغو،