"lassie" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لاسي
• لاسى
• اسي
• يا شابة

We gotta convince Lassie to put us on this case.
يجب ان نقنع لاسي ان يضعنا علي هذة القضية

Lassie's gonna come over in that corner any second now
لاسي سوف يأتي من تلك الزاوية في اي ثانية

Lassie spoke to us all about a week ago about wearing sunglasses to all autopsies moving forward to show respect for the dead.
تكلّم معنا لاسي منذ حوالي إسبوع حول ارتداء النظارات الشمسية خلال تشريح الجثث من الآن فصاعدًا إحترامـًا للموتى

Randy, it doesn't work like that. It's karma, not Lassie. Come on, you can just try it.
راندي، انها لاتعمل هكذا، انها كارما، وليست لاسي.

Well, the little boy found out that the ranger was coming... and he told Lassie that... that she had to go away, far away.
تحقق الولد من ان الحارس يقدم واخبر لاسى ان عليها الذهاب بعيدا من هناك.

That's like digging up Lassie and putting her in the Louvre.
هذا مثل أن تنبش قبر لاسي و تضعها للعرض في اللوفر

Okay, Lassie, I want you to listen to me and listen good.
حسناً يا لاسي أريد منك أن تصغي لي و أن تصغي بشكل جيد

You're the one that's got Lassie as your vice president.
أنت الذي عيّنت الكلبة "لاسي" في منصب نائبة الرئيس

Whatever floats your boat, Lassie.
مهما يطفو القارب الخاص بك، لاسي.

You know, Lassie, I think I'm allergic to your dog.
(أتعلم (لاسي أظن أني أعاني من حساسية تجاه كلبك

Oh, Lassie, relax.
اوه لاسي إهدأ 678 00: 26: 18,132

Lassie, you have, uh... you have an extra room, don't you?
لاسي انت لديك اه ... .. لديك غرفة زايدة اليس كذلك؟

Lassie's always climbing the. Crest of a mountain, looks back at Timmy.
دائماً ما تتسلق (لاسي) قمة الجبل, و تنظر للخلف إلى (تيمي)

Lassie, I've got to have a bath before tea, but I'll be back straight after.
لاسي يجب أن أستحم قبل شرب الشاي ولكنى سأعود مباشرة بعد هذا .

I'll even make sure Lassie makes' em extra tight
أنا سأتأكد من أن لاسي سيجعلهم أضيق

I used to cry when Lassie got hurt.
تعودت على البكاء عندما تصاب لاسي.

Yeah, I figured I'd need more to convince Lassie.
نعم، عرفت أني بحاجة إلى المزيد لإقناع (لاسي)

Listen, I heard that Lassie number three's buried here.
أنصت، سمعت أن لاسي الثالث مدفون هنا.

...like Lassie, he led them to something that would.
كمثلِ "لاسي" فقد قادهم إلى" "شئٍ قادرٌ على ذلك

I feel like I'm talking to Lassie.
أنا اشعر اننى اتحدث الى لاسى

Lassie's a pretty good friend, eh?
ل اسي صديق جيد جدا، إيه ؟

You're a part of something bigger now, Lassie.
ولكنك جزء من شيء أكبر الآن، يا شابة.