He was part of the prison break last October. | Open Subtitles | كان جزء من الهروب الكبير في أكتوبر الماضي |
Her continued cooperation with the Special Representative was illustrated by the holding of the round table last October. | UN | ومن الأمثلة على تعاونها المستمر مع الممثل الخاص عقد اجتماع مائدة مستديرة في تشرين الأول/أكتوبر الماضي. |
In this regard, the Casablanca summit held last October marked the beginning of a new phase for the Middle East. | UN | وفي هذا الصدد شكل مؤتمر قمة الدار البيضاء في تشرين اﻷول/أكتوبر الماضي بداية مرحلة جديدة بالنسبة للشرق اﻷوسط. |
I mean they're saying it's going to be bigger than last October's. | Open Subtitles | اعني يقولون انها اكبر من عاصفة اكتوبر الماضي |
Started double filing those depakote prescriptions last October. | Open Subtitles | بدأت بمضاعفة الملفات لتلك الوصفات أكتوبر الماضى |
We were friends. Well, since last October. | Open Subtitles | لقد كُنّا أصدقاء، حسناً، منذ أكتوبر الماضي. |
I mean, given the debacle at the consulate last October. | Open Subtitles | أعني الخضوع للهزيمة في مقر القنصلية في شهر أكتوبر الماضي |
He got caught in a storm last October on the lake. | Open Subtitles | لقد وقع في العاصفة أكتوبر الماضي فـــــي البحيرة |
Raymond Tusk. Your boss went to see him last October. | Open Subtitles | رايموند تاسك، رئيسك ذهب للقائه في أكتوبر الماضي. |
We searched his house and found out that he bought land last October: | Open Subtitles | لقد بحثنا في منزلة ووجدنا انه اشترى قطعة أرض في شهر أكتوبر الماضي |
You won the journalist of the year award last October. | Open Subtitles | ربحت جائزة صحفي السنة في شهر أكتوبر الماضي |
I adore October weddings. Let me show you something we did last October. | Open Subtitles | أعشق الأعراس في شهر أكتوبر سأريك شيئاً فعلناه أكتوبر الماضي |
He was more curious about an incident last October. | Open Subtitles | هو كان أكثر شوقاً ليعرف عن حادثة أكتوبر الماضي. |
Ooh. No Red Sox fan has forgotten last October and Aaron Boone. | Open Subtitles | و لا واحد من مشجعي الجوارب الحمراء نسي أكتوبر الماضي وهارون بون |
The undefeated Sugar Ray defeated Jake last October. | Open Subtitles | شوجر راي الذي لا يهزم هزم جاك في ساحة حديقة ماديسون خلال أكتوبر الماضي |
last October. | Open Subtitles | سلطات الولاية، في أكتوبر الماضي أطلقت سراح 300 سلحفة |
The most recent project was the holding last October of the Second National Conference for Bahraini Woman, entitled " The Integration of Women's Needs in Development: Stance, Review and Evaluation " . | UN | وقفة مراجعة وتقييم " والذي تم عقده خلال شهر تشرين الأول/أكتوبر الماضي. |
I got it crowd surfing during bjork's secret show at the echo last October. | Open Subtitles | حصلت عليه بين الجمهور خلال الاستعراض السري لبيورك عند ايكو ، في اكتوبر الماضي |
Listen to this. It's an article from last October. | Open Subtitles | اسمع هذا هذه مقاله من اكتوبر الماضي |
last October, she went for a walk... and simply disappeared." | Open Subtitles | "في اكتوبر الماضي كانت تمشي" "و اختفت ببساطة" |
The young Illinois mother vanished last October, and her husband remains a suspect. | Open Subtitles | "الأمّ الشابة من ولاية "إلينوى اختفت فى أكتوبر الماضى وزوجها يظلّ مشتبهاً به |
Miss Roberts is just 23 years old, the same age as Stacy Peterson when she disappeared last October. | Open Subtitles | (الآنسة (روبرتس تبلغ من العمر ثلاثة وعشرين عاماً (فى نفس عمر (ستيسى بيترسون حين اختفت فى أكتوبر الماضى |