Last stop on our goodbye tour before we head off on our lust-filled trip around the world. | Open Subtitles | المحطة الأخيرة في جولة وداعنا قبل أن نتجه رحلتنا المُشبعة بالشهوة حول العالم |
Until it reaches the Last stop on the decay chain: | Open Subtitles | حتى تصل المحطة الأخيرة على سلسلة الإضمحلال |
And New Guinea wasn't the Last stop for saltwater crocodiles in the South Pacific. | Open Subtitles | و لم تكن غينيا الجديدة المحطة الأخيرة لتماسيح المياه المالحة في جنوب المحيط الهادي |
The girl was hiding something.This was her Last stop before home. | Open Subtitles | لقد كانت الفتاة تخفي شيئاً. وكانت هذه آخر محطة توقف لها قبل الذهاب للمنزل |
Babe, it's almost over. This is the Last stop. | Open Subtitles | .حبيبي, إنتهينا تقريباً .هذه هي المحطة الأخيرة |
Next stop is my lab, and then the spatter room, and then what's always the Last stop, the morgue. | Open Subtitles | ثمّ غرفة رشّات الدم، ثمّ المحطة الأخيرة دائمًا: المشرحة |
Okay, Last stop, Channel 6. | Open Subtitles | حسناً ، المحطة الأخيرة هي القناة السادسة |
I got some pep pills from a trucker at the Last stop! | Open Subtitles | تناولت بعض من الحبوب المنشطة من الشاحنة في المحطة الأخيرة |
Moritzplatz, Last stop in West-Berlin. Last stop in West-Berlin | Open Subtitles | موريت بلاز , المحطة الأخيرة في برلين الغربية المحطة الأخيرة في برلين الغربية |
For me, it's the Last stop anyway. | Open Subtitles | بالنسبة ليّ ، هي المحطة الأخيرة على أي حال |
Ding-ding-ding. Last stop. Everybody out. | Open Subtitles | المحطة الأخيرة ، الكل عليه النزول |
I think we're getting there. Last stop. | Open Subtitles | أظننا وصلنا هناك المحطة الأخيرة |
Last stop, Christine's house. | Open Subtitles | المحطة الأخيرة كانت في منزل كريستين |
Yeah, but the Last stop for all three lines is on Canal Street and West Broadway. | Open Subtitles | أجل ، ولكن في المحطة الأخيرة الثلاثة خطوط مجتمعة على شارع القناة و"برودواي" الغربيّة |
Take the 6 train to the Last stop and transfer to the M83 bus to the water taxi. | Open Subtitles | نعم عند النهر الشرقي خذي قطار السادسة إلى آخر محطة وبعد ذلك خذي الباص الى التاكسي المائي |
Or he bribed the gas station guy at the Last stop. | Open Subtitles | أو أنه رشى عامل محطة البنزين في أخر توقف لنا |
Come on, let's go. One Last stop. - We're just getting comfortable. | Open Subtitles | هيا لنذهب بقيت أخر محطة لنزورها أعتقد أننا نرتاح هنا |
This is the very Last stop on his book tour. | Open Subtitles | هذه هي آخر محطّة في جولته |
Last stop for humanity. Everybody off. | Open Subtitles | المحطة الأخير للبشرية , الكل سيموت |
Miss. Last stop. Got to get off. | Open Subtitles | يا آنسة، هذه المحطة الاخيرة عليك أن تنزلي |
I thought he got off at the Last stop. | Open Subtitles | ظننتٌ إنه قد قام بالنزول في المحطّة الأخيرة |
By the time it leaves Rugby, which is the Last stop before it gets to Euston, around 60 or 70 bags. | Open Subtitles | في الوقت الذي يُغادر القطار فيه "روجبي" التي هي اخر محطة قبل أن يصل الى "بوستن" حوالي 60 او 70 حقيبة |
The Last stop. The end of the line. | Open Subtitles | التوقف الاخير نهاية الخط |