"late at" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في وقت متأخر
• في آخر
• في ساعة متأخرة
• لساعة متأخرة من
• وقت متأخر من
• وفي وقت متأخر
• متأخراً في
• لوقت متأخر في
• فى وقت متأخر
• متأخرة في
• الساعة المتأخرة من
• وقت متأخر في
• بساعة متأخرة
• في وقت متاخر
• متأخرا في

Bobby Marks was the guard at Quitman who would come get me out of my bunk late at night.
كان ماركس بوبي الحارس في كويتمان الذين سيأتون تفهموني من بلدي السرير في وقت متأخر من الليل.

It was late at night and my car had broken down.
كان ذلك في وقت متأخر من الليل وسيارتي قد توقفت

So why are you alone and completely wet late at night?
ل.ماذا أنت لوحدك مبلل بالكامل في وقت متأخر في الليل؟

his night job and his late at night job.
أثناء عمله المسائي وأثناء عمله في آخر الليل

Air activity commences early in the morning and is not completed until late at night, and the Unit therefore operates on a shift basis.
وتعمل الوحدة في نوبات إذ أن العمليات الجوية تبدأ في الصباح الباكر ولا تنتهي إلا في ساعة متأخرة من الليل.

I watch porn late at night sometimes, and I'm a teacher.
اشاهد الدعارةً لساعة متأخرة من الليل أحيانا ًو أَنا معلّم

Tell me, what was a single woman with pent-up needs doing late at night alone in her bedroom with an electrical device?
اخبريني ما الذي كانت تفعله إمرأة وحيدة ذات احتياجات مكبوته في وقت متأخر من الليل في فراشها مع جهاز كهربائي؟

Oh. Yeah, I gotta stop watching movies late at night.
أجل، عليَّ التوقف عن مشاهدة الأفلام في وقت متأخر.

She calls my mother all the time. late at night.
تتصل بوالدتي طوال الوقت، في وقت متأخر من الليل.

He visits his bastard son late at night, we know that.
إنه يزور إبنه في وقت متأخر من الليل نعلم بذلك

Most were arrested at their houses late at night and charged with threatening Israeli security.
وجرى إلقاء القبض على معظمهم في بيوتهم في وقت متأخر من الليل ووجهت إليهم تهمة تهديد الأمن الإسرائيلي.

Sultan stated that the youths, who were pursued by the IDF, were forced to enter the house late at night.
وذكر سلطان أن الشابين اللذين كان جيش الدفاع اﻹسرائيلي يطاردهما اضطرا إلى الدخول في المنزل في وقت متأخر من الليل.

I'm not someone who roams around late at night.
لستُ من أولئك اللذين يتجولون في آخر الليل

He took part in activities such as painting slogans and distributing leaflets late at night.
وقد اشترك مقدم البلاغ في أنشطة مثل كتابة الشعارات وتوزيع المنشورات في ساعة متأخرة من الليل.

When you hear that scratching at your window late at night, remember that young couple and Fork Hand.
عندما تَسْمعُ ذلك الخَدْش في نافذتِكَ لساعة متأخرة من الليل، تذكّرْ ذلك الشابّ والشابّةِ ويَدّ شوكةِ.

Only at weekends, late at night.
فقط في عطل نهاية الأسبوع وفي وقت متأخر من الليل

I was in this house, but it was late at night.
كنت في هذا المنزل, لكن الوقت كان متأخراً في الليل.

I don't know. I don't get a lot of sleep. I was out really late at an all-ages burlesque show.
لا أعلم, لا أنام كثيراً كنت في الخارج لوقت متأخر في عرض راقص لكل الأعمار

After all, most women feel rather odd about a proposal of marriage, especially if they hear it once rather late at night and the man's had a few drinks.
بعد كل شئ ، إن جميع النساء تشعرن بشئ غريب تجاه طلب الزواج و خاصة حين تسمعنه فى وقت متأخر ليلاً و يكون الرجل شبه مخمور

I mean, I'm here late at night, Halloween, helping an earless boy get ears, and my husband wants to act like that isn't an important thing.
, أقصد , أنا هنا متأخرة في ليلة عيد القديسين أساعد طفل بلا أذنين و زوجي يريد أن يتصرف كأنه ليس بالأمر الهام

I'm sorry to bother you this late at night.
أنا آسفه لمضايقتك بهذه الساعة المتأخرة من الليل

Oh, Dad is working late at the shop again.
والدك يعمل حتى وقت متأخر في المتجر مجدداً

He finally took me when I was 10. We got there late at night to these cabins.
أخذني أبي وأنا في العاشرة، وصلنا هناك بساعة متأخرة من الليل إلى تلك الأكواخ

You go out late at night... when it's real dark... go to the middle of the lake... and you getcha a flood light.
نذهب في وقت متاخر من الليل. عندما يحين الظلام التام. أو نذهب خلال النهار.

Then you watch TV late at night, they've got all these products, male enhancement pills and...
ثم تشاهد التلفاز متأخرا في الليل لديهم جميع هذه الاعلانات