The Director of Minority Rights Group International, Mark Lattimer, moderated the discussion. | UN | وتولّى تيسير المناقشة مدير المنظمة الدولية لفريق حقوق الأقليات، مارك لاتيمير. |
Negative, negative. This is Lattimer. Hold Eagle at five until further. | Open Subtitles | سلبي معك "لاتيمير" اوقف النسر عند الخامسة وحتي إشعار آخر |
Ms. Bering, Mr. Lattimer, welcome to Warehouse 13. | Open Subtitles | مسز بيرنغ مسز لاتيمير مرحباً بكم في المستودع رقم 13 |
In this regard, Mr. Lattimer expressed the view that equality and justice were not the only important reasons for linking the issues of minority rights and development. | UN | وفي هذا الصدد، قال السيد لاتيمر إن المساواة والعدل ليسا هما السببين الوحيدين للربط بين قضايا حقوق الأقليات والتنمية. |
Maggie, hi. This is Agent Lattimer and I'm Agent Bering. | Open Subtitles | مرحباً يا (ماغي)، هذا العميل (لاتيمر) وأنا العميلة (بيرينغ). |
Yes, Agents Bering and Lattimer. | Open Subtitles | نعم ، العميلان بيرنج و لاتمير |
- Get to the point, Lattimer. | Open Subtitles | تحدث في صلب الموضوع يا "لاتيمير" "ديكنسون" أعطاك |
Seriously, Lattimer, there's been a serious screw-up. | Open Subtitles | جدياً لاتيمير نحن في ورطة حقيقية |
And so are Lattimer and Bering. | Open Subtitles | ونفس الامر ينطبق علي لاتيمير وبيرينغ |
Because I know you, Peter Lattimer, better than you know yourself. | Open Subtitles | لأني أعرفك يا (بيتر لاتيمير) أكثر مما تعرف عن نفسك |
Ms. Bering, Mr. Lattimer, welcome to Warehouse 13. | Open Subtitles | "مس "بيرنغ" ومستر "لاتيمير مرحباً بكم في المستودع رقم 13 |
- And so are Lattimer and Bering. | Open Subtitles | -ونفس الأمر ينطبق علي "لاتيمير" و "بيرنغ" |
Laura, these are agents Bering and Lattimer. | Open Subtitles | لورا معك العميل برينغ و لاتيمير |
Regarding Mr. Lattimer and Ms. Bering. | Open Subtitles | بخصوص السيد لاتيمر والسيدة بيرينغ. |
Okay, so, somehow, if this Pete Lattimer existed, he kept my father from having a heart attack? | Open Subtitles | حسناً إذن بطريقة ما لو أن بيتر لاتيمر" هذا تواجد" فقط أبقي ابي من الإصابة بأزمة قلبية |
Agent Steve Jinks, meet your new partner-- this is Agent Pete Lattimer. | Open Subtitles | "العميل "ستيف جينكز قابل زميلك الجديد.. هذا "العميل "بيتر لاتيمر |
Listen, Lattimer, I think you are a first-class jerk, obnoxious, unprofessional to the core. | Open Subtitles | إسمع يا "لاتيمر" أعتقد انك أحمق من الطراز الأول بغيض غير مهني حتى النخاع |
Mr. Lattimer spoke of the importance of the seminar's recommendations and of his organization's intention to give them the widest dissemination with a view to promoting action by all the actors identified in those recommendations. | UN | 116- وتكلم السيد لاتيمر عن أهمية توصيات الحلقة وعن نية منظمته في نشرها على أوسع نطاق بغية تعزيز العمل الذي تضطلع به جميع الفاعليات التي حُددت في هذه التوصيات. التوصيات والاستنتاجات |
Give Chase, Pete Lattimer. | Open Subtitles | الحق بي بييت لاتمير |
Lattimer and Bering may return to the Warehouse with Miller... and complete the transference. | Open Subtitles | وسيتمكن لـ(لاتمير) و(برينغ) العودة إلى المستودع مع (ميلير) وإكمال عملية النقل |
Mr. Kosan, Agent Lattimer, Agent Bering. | Open Subtitles | سيد (كوسان).. العميل (لاتمير)، والعميلة (برينغ) (أدوين كوسان) هو.. |
No one is more disturbed than I am, Agent Lattimer. | Open Subtitles | ليس هناك شخص مستاء أكثر مني يا عميل لايتمر |