| And McGuires have been going at it for years with the Lehane family. | Open Subtitles | -وقد كانت عائلة (ماجوابر) تواجه مشاكل مع عائلة (لاهين) لسنوات. |
| If he lives above Lehane's bar, clearly there's a connection. | Open Subtitles | إذا كان يعيش فوق حانة (لاهين), لا شك أن له صلة بالموضوع. |
| Lehane runs a tavern downtown. Let's go. | Open Subtitles | لاهين) يتوجه إلى حانته في وسط المدينة, فلنذهب). |
| Lehane's old-school | Open Subtitles | -لقد كان عضوًا من أعضاء عائلة (لاهين). |
| Well, it's poker night. Lehane and Connelly are in town. | Open Subtitles | حسناً، إنّها ليلة لعبة البوكر (ليهاني) و(كونيلي) في البلدة |
| In town for the Dennis Lehane book tour. | Open Subtitles | (فى المدينة من أجل جولة الكاتب (دينيس ليهين (دينيس ليهين هو كاتب من بوسطن) 28 00: 01: 18,166 |
| You live in a room above the Lehane's tavern. | Open Subtitles | (أنت تقطن في غرفة فوق حانة (لاهين. |
| Your visa into the U.S is sponsored by the Lehane family. | Open Subtitles | تاشيرتك التي جئت بها... (مزورة من قبل عائلة (لاهين |
| My dad beat us to Lehane's tavern. | Open Subtitles | (لقد سبقنا أبي إلى حانة (لاهين. |
| All roads lead to Lehane's, right? | Open Subtitles | كل الطرق تؤدي إلى (لاهين), أليس كذلك؟ |
| It's above Lehane's bar. | Open Subtitles | إنه يقطن فوق حانة (لاهين. |
| I think it was Devlin Lehane. | Open Subtitles | (أعتقد أنه كان (دفلين لاهين. |
| Devlin Lehane? | Open Subtitles | دفلين لاهين)؟ ) |
| Name is Devlin Lehane. | Open Subtitles | (واسمه (دفلين لاهين. |
| Was I right about Lehane's? | Open Subtitles | -ألم أكن محقًا بشأن (لاهين)؟ |
| - Simon Lehane. | Open Subtitles | -سيمون لاهين) ) |
| - Simon Lehane. | Open Subtitles | -سيمون لاهين) ) |
| Simon Lehane. | Open Subtitles | (سيمون لاهين) |
| Alex Conrad, Michael Connelly, Dennis Lehane. | Open Subtitles | (أليكس كونراد) هذا (مايكل كونيلي) و(دنيس ليهاني) |
| Dennis Lehane, too. | Open Subtitles | وكذلك"دينيس ليهين". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 