∙ Leicester City Council reported on a national campaign for Local Agenda 21. | UN | ● وأفاد مجلس مدينة ليستر بأنه جرى الاضطلاع بحملة وطنية من أجل جدول أعمال القرن ٢١ المحلي. |
Construction of a new 240 ft communication tower at Leicester Peak and 4 additional office containers | UN | بناء برج اتصالات جديد ارتفاعه 240 قدماً في ليستر بيك، و 4 حاويات إضافية للمكاتب |
Get yourself on the 2:00 p.m. bus from Camden Town to Leicester Square. | Open Subtitles | أركبي الحافلة الساعة الثانية بعد الظهر من مدينة كامدن إلى مربع ليستر |
It would be unkind for Elizabeth to refuse her Leicester. | Open Subtitles | سيكون من الغريب الا ترقص إليزابيث مع ليستر |
There's actually a Leicester City supporter here? | Open Subtitles | يوجد هنا في الواقع مشجع لـ ليسستر سيتي ؟ |
We all owe a show of gratitude to Robert Dudley, the Earl of Leicester. | Open Subtitles | ونحن جميعاً مدينون بالإمتنان لـ روبرت دادلي ايرل ليستر |
♪ Singing songs of Piccadilly, Strand, and Leicester Square | Open Subtitles | ♪ يتغنون في بيكاديلي ♪ ♪ و ستراند وميدان ليستر ♪ |
By the time we reached Leicester he was too ill to stand. | Open Subtitles | بحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى ليستر كان أوهن من أن يقف. |
No, you don't even like her, ever since she didn't pay for her share of the Chinese in Leicester. | Open Subtitles | ... كلا ، حتى أنكِ لا تحبينها منذ لم تدفع ثمن نصيبها من الطعام الصيني في ليستر |
Guy D'Evreux and the fifth Earl of Leicester, Simon De Montfort. | Open Subtitles | " بيدفوار " والحاكم الخامس لـ " ليستر "سيمون بيلافور |
I'll be opposite the Leicester Square Odeon, 4:00. | Open Subtitles | سأكون فى مواجهة ميدان ليستر أوديون الساعه الرابعه |
I remember The Alamo. I saw it once in London, in Leicester Square. | Open Subtitles | أَتذكّرُ الامو رَأيتُه مرّة في لندن في ساحةِ ليستر |
Research carried out in 2002 by the University of Leicester, indicated that implementing section 60 raised a number of complex issues that require further consideration. | UN | وأوضحت البحوث التي أجرتها جامعة ليستر في سنة 2002، أن تنفيذ المادة 60 يثير عددا من المسائل المعقدة التي تحتاج إلى مزيد من الدراسة. |
No, that's my order as the Earl of Leicester and the future king consort of Scotland. | Open Subtitles | لا، هذا أمرٌ مني بصفتي ايرل ليستر والملك القرين لإسكتلندا - لقب يطلق على زوج الملكة أو زوجة الملك في بعض الأخيان |
Dennis Hoge, footballer from Leicester. | Open Subtitles | دنيسهوج،لاعبكرة القدم من ليستر |
Dr. John Bond at Leicester university developed it. | Open Subtitles | الدكتور " جون بوند " من جامعة " ليستر " قام بتطويره |
I put out all the lights in Leicester Square just by walking past. | Open Subtitles | وَضعتُ خارجاً كُلّ الأضواء في "ساحة ليستر" فقط لتَجَاوُزي إياها |
We should send his urine to the U. of Leicester. | Open Subtitles | علينا إرسال بوله إلي جامعة ليستر. |
Why didn't you send his urine to Leicester like I told you? | Open Subtitles | لم لم ترسل بوله إلي ليستر كما أخبرتك؟ |
I'm definitely not Mary Stuart but then you don't have Lord Leicester's face. | Open Subtitles | أنا حتماً لست "ماري ستيورات" لكنكَ لست اللورد "ليستر" بالمقابل |
So what are the other things that are made in Leicester? | Open Subtitles | إذن ما هي الأشياء الأخرى المصنوعة في"ليسستر"؟ |