I am loyal to the LeMarchal name, which will lose all credibility if the heir to its throne is believed to be | Open Subtitles | أنا ولائي لإسم لامارشال والذي سيفقد كل مصداقيته إذا ورثت ثورن العرش وإعتقدت بأنها |
All of the bribes you accepted in the form of endorsements from LeMarchal publications will be exposed. | Open Subtitles | جميع الرشاوي التي قبلتها على شكل تأييد من منشورات لامارشال سوف أفضحها |
I heard he was on the roof when Mr. LeMarchal died. | Open Subtitles | سمعتُ أنه كان بصحبة (لي مارشال) على السطح عند موته |
Mr. LeMarchal stepped backwards, stumbled, and fell. | Open Subtitles | السيد (لي مارشال) تراجع للخلف ، تعثر وسقط |
I wonder what Gideon wants with her, as if squeezing her brother out of LeMarchal wasn't enough. | Open Subtitles | انني اتسائل ماذا يريد جيدون منها؟ الا ان كان طرد اخوها من "لامرشال" غير كافي |
Yes, it's Margaux LeMarchal for Jerry. | Open Subtitles | نعم انها مارغو لاميرشال من اجل جيري |
And Ms. LeMarchal's daily news briefings are in the kitchen, if she's up to it. | Open Subtitles | والأخبار اليوميه للسيده لامارشال متروكه لها في المطبخ |
I have the full support of LeMarchal Media behind me, and I can rebut this trash in two hours, since I believe that the events surrounding my son's death have been highly exaggerated. | Open Subtitles | لدي الدعم الكامل من إعلام لامارشال معي ويمكنني أن أدحض هذه التفاهات في ساعتين إنني أؤمن بأن الحادثه حول وفاة إبني |
The LeMarchal name carries a lot of weight in the Caribbean, especially in the black markets. | Open Subtitles | إسم لامارشال له وزن كبير في منطقة الكاريبي وخاصة في السوق السوداء |
The last person to see her was Ms. LeMarchal early in the evening, which gives you time. | Open Subtitles | آخر شخص رآها هي السيده لامارشال في وقت مبكر من المساء ... مما يمنحكِ الوقت |
When I asked her if she knew anything, she stormed out of lunch and into a LeMarchal town car, and then I saw the license plate. | Open Subtitles | عندما سألتها إن كانت تعلم أي شيء لقد إنسحبت من الغداء إلى سيارة لامارشال الفاخره ثم رأيت لوحة السياره |
Actually, I didn't know Mr. LeMarchal very well at all. | Open Subtitles | فى الحقيقة ، لم أكن أعرف السيد(لي مارشال) جيداً على الإطلاق |
Per the time stamp, this person witnessed Mr. LeMarchal getting acquainted with that helicopter blade. | Open Subtitles | (بناء على التوقيت الزمني ، هذا الشخص شهد السيد (لي مارشال وهو يتم تقطيعه بنصل مروحة الطائرة |
The feds reopened the inquiry into Pascal LeMarchal's death, and you now have motive because they have this. | Open Subtitles | ،لقد أعادت المباحث الفيدرالية (التحقيق فى وفـاة (باسكال لي مارشال والآن أصبح لديك دافعاً لأنهم يمتلكون هذا |
Inter-family fighting is just a LeMarchal tradition. | Open Subtitles | (الإقتتال الداخلي بين أفراد العائلة من تقاليد عائلة (لي مارشال |
You also underestimate the power of the LeMarchal name. | Open Subtitles | وأعتقد أنه ربمـا قد أكون قد إستخففتُ بك ،(باسكال). أنت أيضاً إستخففت بالقوة التي يمتلكها إسم (لي مارشال). |
LeMarchal to crumble after your father's death, but your sister seems to have stabilized the company in only six months. | Open Subtitles | بأن لامرشال ستنهار بعد وفاة والدك ولكن يبدو بأن اختك ساعدت على تماسك الشركه في غضون ستة أشهر فقط |
I called an emergency board meeting at LeMarchal. | Open Subtitles | لدي اتصالا طارىء للاجتماع من مجلس لامرشال |
Saw you on TV with that LeMarchal girl. | Open Subtitles | لقد رأيتك على التلفاز مع فتاة لامرشال تلك |
David. Hey, this is Margaux LeMarchal. | Open Subtitles | ديفيد إنها مارغو لاميرشال |
Uh, Em, I'd like for you to meet Margaux LeMarchal. | Open Subtitles | (إم)، أريدكِ أن تلتقي بـ(مارغو لاميرشال) |
Now why did LeMarchal Media call my brother, asking about my father? | Open Subtitles | الأن لما وسائل إعلام (لوماغشال) إتصلت بأخي يسألون حول والدي ؟ |