"less than or equal" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أقل من أو مساو
• أو أقل
• أكثر من أو مساو
• تقل عن أو تساوي

less than or equal to
أقل من أو مساو لـ

Greater than 1 month but less than or equal to 2 months
أكثــر مــن شهــر واحـد ولكن لشهرين أو أقل

Greater than 2 months but less than or equal to 3 months
أكثــر مـن شهرين ولكن لثلاثة أشهر أو أقل

less than or equal to
أكثر من أو مساو لـ

Of the 133 claims for C8-Business losses that were compensated in the first instalment, 114 were awarded amounts less than or equal to US$20,000 and 19 were awarded amounts less than US$50,000. 3.
ومن مجموع المطالبات البالغ عددها 133 تتعلق بخسائر تجارية من الفئة " جيم/8 " التي حصلت على تعويض في الدفعة الأولى مُنحت 114 مطالبة مبالغ تقل عن أو تساوي 000 20 دولار أمريكي وحصلت 19 مطالبة على تعويض يقل عن 000 50 دولار أمريكي.

Greater than 6 months but less than or equal 8 months
أكثـر من ٦ أشهر ولكن لثمانية أشهر أو أقل

Greater than 10 months but less than or equal to 1 year
أكثــر من ٠١ أشهر ولكن لسنة واحدة أو أقل

RB Vacancies less than or equal to 5%.
تحقيق معدلات شغور في الوظائف الممولة من الميزانية العادية، تبلغ نسبة 5 في المائة أو أقل.

XB Vacancy levels less than or equal to 6.5%.
تحقيق معدلات شغور في الوظائف الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية، تدفع نسبة 6.5 في المائة أو أقل.

Indonesia is an archipelagic State whose territory consists of thousands of islands, most of which are small (defined as being less than or equal to 2,000 km2 in Act No. 27 of 2007).
تتألف أراضي إندونيسيا، الدولة الأرخبيلية، من آلاف الجزر، معظمها صغيرة الحجم (تُعرَّف في القانون رقم 27 لعام 2007 بأنها تقل عن أو تساوي 000 2 كيلومتر مربع).