| Let's take a walk anything unusual about your recent calls? | Open Subtitles | لنتمشى قليلا أيّ شئ غير عادي حول نداءاتِكَ الأخيرةِ؟ |
| It's not easy to come out on a trip. Let's take a walk. | Open Subtitles | ليس من السهل لنا أن نخرج من القصر، لنتمشى |
| Yes, it is very good. Let's take a walk. | Open Subtitles | نعم, هذا جيد جداً, لنتمشى قليلاً |
| Let's take a walk, Lloyd. | Open Subtitles | دعنا نتمشى يا لويد |
| Let's take a walk. | Open Subtitles | دعينا نتمشى قليلا |
| Let's take a walk, mate. | Open Subtitles | لنذهب في نزهة ياصديقي. |
| Let's take a walk. I'll show you that shop you asked about. | Open Subtitles | لنتمشى سأريك المحل الذي تسأل عنه |
| You and me. Let's take a walk. Just the two of us. | Open Subtitles | انا وانت لنذهب لنتمشى نحن الأثنان فقط |
| Come on, Let's take a walk. | Open Subtitles | هيا, لنتمشى قليلاً |
| All right, Let's take a walk. | Open Subtitles | حسنًا، لنتمشى قليلا |
| Let's take a walk. Let's go for a walk. | Open Subtitles | دعنا نتمشى حسنا ، لنتمشى |
| Let's take a walk. Come on. | Open Subtitles | لنتمشى قليلا, هيا بنا |
| Let's take a walk along the river here. | Open Subtitles | .دعينا نتمشى بجانب النهر |
| Hey, come on. Let's take a walk. | Open Subtitles | تعالي, لنذهب في نزهة |
| [YOUNG GOKEN in Japanese] Let's take a walk. | Open Subtitles | [يانغ غوكين باللغة اليابانية] دعونا نأخذ المشي. |
| Come on, Erica, Let's take a walk. | Open Subtitles | هيا، إيريكا، دعونا نلقي المشي. |
| Let's take a walk. It's nearby. | Open Subtitles | هيا بنا نتمشى ان المكان قريب. |
| - Come on, brother. Let's take a walk. | Open Subtitles | هيا يا أخي، لنمشي قليلاً |
| Let's take a walk. | Open Subtitles | لنأخذ جولة بالخارج |
| Dad. Let's take a walk. | Open Subtitles | أبي، لنتمش |
| Come, Let's take a walk. | Open Subtitles | أحياناً تعال. لنتمشّى قليلاً |
| Come, Let's take a walk. | Open Subtitles | هيا, لنذهب في جولة |
| Come on, man. Let's take a walk. | Open Subtitles | هيا يا رجل لنسير قليلاً |
| - Let's take a walk. | Open Subtitles | ــ لنمش |
| Hey, sarah, Let's take a walk. | Open Subtitles | (تراجعى أيتها العميلة (أدلر سارة) فلنتمشى قليلًا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 