I understand your timeline, Liana. | Open Subtitles | وأنا أفهم الجدول الزمني الخاص بك، ليانا. |
Liana's sending out a message to any stragglers using the old system. | Open Subtitles | ليانا بإرسال رسالة إلى أي المتطرفون باستخدام النظام القديم. |
Soon, we shall leave this cursed planet, Liana. | Open Subtitles | قريبا، ونحن يجب ترك هذا الكوكب الملعون، ليانا. |
Everything Liana's done has been for the good of her kind. | Open Subtitles | لقد فعلت كل شيء ليانا لصالح من نوعها لها. |
I have to say the Suzuki Liana, the Formula 1 car, the old reasonably priced car, how was it? | Open Subtitles | علي القول ان سيزوكي ليانا سيارة الفورملا ون سيارة ذات السعر المعقول القديمة كيف كانت ؟ |
Who'd like to see Kimi out there having fun in our Liana? | Open Subtitles | من منكم يودُ ان يرى كيم يستمتع بسيارتنا ليانا ؟ |
And you wanted to see where you'd come in our old reasonably-priced car, the old Liana, which has been gathering dust somewhere. | Open Subtitles | ويريد لك أن ترى حيث كنت يأتي في سيارة قديمة لدينا بأسعار معقولة , ليانا القديمة , والتي تم تجمع الغبار في مكان ما. |
My two daughters, Liana and Giuliana, will marry your Excellency and my brother the Bishop. | Open Subtitles | ابنتاي، ليانا وجوليانا، سوف تتزوج فخامتكم وأخي الأسقف. |
I took mine back when Liana Telfer acquired the one in Toledo. | Open Subtitles | استعدت كتابى مرة اخرى عندما نالت ليانا تيلفر نسخة من الكتاب فى توليدو |
So Liana used his dollars to restore her castle and buy the "Nine Gates". | Open Subtitles | ولذلك استخدمت ليانا اموالة لتجديد القلعة وشراء التسعة بوابات |
You, Liana de Saint-Martin, you're even guiltier than the rest of this pathetic rabble. | Open Subtitles | انت ليانا, من عائلة القديس مارتن انت مذنبة عن باقى هؤلاء الناس المثيرون للشفقة |
The Chair of the SBI, Ms. Liana Bratasida, chaired the workshop. | UN | 8- وترأست حلقة العمل السيدة ليانا براتاسيدا، رئيسة الهيئة الفرعية للتنفيذ. |
The workshop was chaired by Ms. Liana Bratasida, the Chair of the SBI. | UN | 8- وترأست حلقة العمل السيدة ليانا براتاسيدا، رئيسة الهيئة الفرعية للتنفيذ. |
Alternate: Ms. Liana Bratasida | UN | المناوب: السيدة ليانا براتاسيدا |
So Liana's coming for me? | Open Subtitles | حتى في ليانا القادمة بالنسبة لي؟ |
That creature Liana, married him for his money. | Open Subtitles | هذة المخلوقة" ليانا" قد تزوجتة من اجل المال |
Obviously, you're back in the old car, the Suzuki Liana. | Open Subtitles | في الحقيقة انت تقود سيارة قديمة لـ (سوزوكي ليانا) |
Chair of the Subsidiary Body for Implementation Ms. Liana Bratasida (Indonesia) | UN | رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ السيدة ليانا براتاسيدا (إندونيسيا) |
Rapporteur: Ms. Liana Ghahramanyan Armenia (Eastern European States) | UN | المقررة: السيدة ليانا غاهرامانيان أرمينيا (دول أوروبا الشرقية) |
Rapporteur: Ms. Liana Bratasida (Indonesia) | UN | المقرر: السيدة ليانا براتاسيدا (إندونيسيا) |