| Well, I've determined the type of rounds used to kill the Lieutenant Commander. | Open Subtitles | حسناً، لقد حددت نوع الرصاصات التي أستخدمت لقتل الرائد العسكري. |
| Stand there Lieutenant Commander Hunter. This won't take long. | Open Subtitles | حسناً ، فقط قف هنا أيها الرائد هنتر هذا لن يستغرق وقت طويل |
| Lieutenant Commander Voss was under investigation for credit card fraud. | Open Subtitles | أخضع القائد الملازم الأول فوس للتحقيق لخداعه بطاقة ائتمانية |
| Lieutenant Commander Choi, Naval Reserve. | Open Subtitles | القائد الملازم تشوي, البحرية الاحتياطي |
| This is Blackjack 1, Lieutenant Commander Woodrow. | Open Subtitles | هذا هو العوامة 1، اللفتنانت كوماندر وودرو و. |
| The last tenant in that house was Lieutenant Commander | Open Subtitles | أخر مستأجر لهذا المنزل كان الرائد |
| Lieutenant Commander Hanks. Pleased to meet you. | Open Subtitles | الرائد البحرى هانكس سررت لمقابلتك |
| I'm Lieutenant Commander Galloway here to see Captain West. | Open Subtitles | أنا الرائد البحري (جالواي) جئت لأقابل القائد (ويست) |
| And based in no small part on Captain Ramsey's recommendation, that Lieutenant Commander Hunter be given his next command at the earliest possible convenience. | Open Subtitles | و بنائاً على الأخذ ... بتوصيات كابتن رامزي ... أن يولى الرائد بحري هنتر القيادة في أقرب فرصة متاحة |
| Lieutenant Commander Bernard Jaubert... and Lieutenant Francois Brouse. | Open Subtitles | الرائد بيرنارد جابرت... والملازم أوّل فرانسوا برو. |
| Lieutenant Commander Daniels, private sector. | Open Subtitles | الرائد دانييل قطاع خاص |
| Did you say Lieutenant Commander Runyan Hayes? | Open Subtitles | هل قلت القائد الملازم رنيان هايز؟ |
| Lieutenant Commander Voss, how'd he die? ... | Open Subtitles | القائد الملازم الأول فوس، كيف مات؟ |
| Lieutenant Commander. | Open Subtitles | أيها القائد الملازم |
| It's Lieutenant Commander Steve McGarrett of Five-O. | Open Subtitles | (إنه القائد الملازم (ستيف مكغاريت) من (فايف-أو |
| Lieutenant Commander Ned Wallace was born in Greenwich, Connecticut. | Open Subtitles | القائد الملازم (نيد والاس) وُلد -في (غرينويش)، (كونكتيكت ). |
| Lieutenant Commander Zeke Tilson reporting, sir. | Open Subtitles | الإبلاغ عن اللفتنانت كوماندر زيكي تلسون، يا سيدي. |
| To become a Lieutenant Commander at 31. | Open Subtitles | ليكون رائداً بحري في الـ31 من العمر. |
| Brigadier General Seyed Majid Moussavi, Lieutenant Commander of the Islamic Revolutionary Guards Corps Aerospace Division, bragged about Hezbollah's capabilities, saying: | UN | وتباهى اللواء سيد مجيد موسوي، نائب القائد العام للفرقة الجوية الفضائية في قوات الحرس الثوري الإسلامي، بقدرات حزب الله قائلا: |
| Meantime, go and see Lieutenant Commander Joanne Galloway... with Internal Affairs. | Open Subtitles | في الوقت الحالي، اذهب لمقابلة الرائدة البحرية (جون جالواي) بهيئة الشئون الداخلية |
| Lieutenant Commander Renée Turner was assigned to the Defense Logistics Agency. | Open Subtitles | القائد الفريق (رينيه تيرنر) كلفت من قبل وكالة الدفاع اللوجستية |
| The case of Lieutenant Commander Michael Speicher | UN | قضية الليفتينانت كوماندور مايكل سبتشر |
| I'm a Lieutenant Commander in the British royal Navy. | Open Subtitles | أنا قائد ملازم في البحرية الملكية البريطانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 