"lightning bolt" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• صاعقة
• الصاعقة
• البرق الترباس
• وميض البرق
• برقاً
• شعاع البرق
• صاعقًا
• الأنطلاقه السريعه
• بصاعقة
• من البرق
• وصاعقة

All we need is one lightning bolt to strike the satellite.
كل ما نحتاجه هو أن تصدم صاعقة واحدة للقمر الصناعى

This thing can transmute the energy from a lightning bolt.
هذا الجهاز بوسعه نقل الطاقة الناتجة عن صاعقة برق.

Next time, I shall hurl a lightning bolt right in your face.
في المرة القادمة ، سأقوم القاء قنبلة صاعقة البرق الحق في وجهك.

Did you see that lightning bolt to the head? Tuffnut's right. Better than okay.
هل ترى الصاعقة في الرأس؟ تافنات صحيح أفضل من بخير يبدو أكثر منطقية من المعتاد

You do understand, Rose, that even the walls of a church can't protect a true sinner from a good lightning bolt?
أنت لا تفهم، روز، أنه حتى جدران الكنيسة لا يمكن أن تحمي خاطىء صحيح من البرق الترباس جيدة؟

Isn't there a coke dealer in Sacramento-- uses a lightning bolt as a logo?
أليس هناك تاجر كوكايين في (ساكرامنتو)... يستخدم "وميض البرق" كشعار؟

- That created a lightning bolt
والتي خلقت برقاً قام بصعقي ...

You've got the whole idea of the lightning bolt, the chaos bolt, striking the person's head, the splitting headache.
وكذلك فكرة صاعقة البرق وصاعقة الفوضى التي ضربت رأس الرجل الصداع الحاد

I'm talking something understated, like a lightning bolt.
انا اقول ان هناك شي ما غير كامل مثل صاعقة البرق لا شي كبير

There was a cop that took a lightning bolt because "Mon-El's still learning."
كان هناك شرطي أن تولى صاعقة لأن "الإثنين ايل لا يزال التعلم."

A human lightning bolt, a cyborg, and a speedster.
صاعقة الإنسان , سايبورغ , و سبيدستر .

What you would see is, you would see a lightning bolt about 10 meters long, about that thick, and it would blast at the speed of light over this 10 meter distance, and you would see the most beautiful blue light your eyes have ever seen.
ما كنت أراه، وكنت أنظر إله هو صاعقة بطول حوالي 10 أمتار، حول هذا السمك، وسيكون الانفجار الذي وقع في سرعة الضوء أكثر من هذه المسافة بحوالي 10 أمتار،

Their son got zapped into a human lightning bolt that's what happened
تحول إبنهما إلى صاعقة بشرية هذا ماحدث

A lightning bolt turns the tower
صاعقة تحول البرج إلى جحيم دامي.

It's been going on for a few days... this, uh, jolt of pain that hits me like a lightning bolt.
لأن كتفك كان مصاباً من قبل ؟ حصل ذلك قبل بضعة أيام هذا، آه، هزة من الألم الذي يضربني مثل الصاعقة وهذا هو سبب سقوطي

All these people who talk about love like it's this lightning bolt from the sky.
كل من تكلم عن الحب مثل الصاعقة من السماء

Damocles' infamous sword was transformed by a lightning bolt from Zeus into a wondrous weapon whose blade could cut through anything.
ديموقليس 'سيئ السمعه سيف تحول من قبل البرق الترباس من زيوس الى شفره خارقة للعادة للاسلحه التي يمكن من خلالها قطع أي شيء

Tookie Burroughs used to use a lightning bolt.
(توكي بوروز) كان يستخدم "وميض البرق".

I mean, it was like a phantom lightning bolt.
وكأن برقاً صعقني

That's almost double the power of a lightning bolt.
وهذا يعد تقريباً ضعف قوة شعاع البرق!

It was a lightning bolt.
لقد كان صاعقًا.

Now, which was tougher, jumping the Mississippi or riding that lightning bolt?
أيهما أكثر خشونه قفز الميسيسبى أو ركوب هذه الأنطلاقه السريعه ؟

Command the Lord to strike me dead with a lightning bolt?
تطلب من الربّ أن يصرعني بصاعقة برق؟