| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marianne Sooksatan (tel. 1 (212) 963-5378; fax 1 (212) 963-1963)). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريان سوكساتان (الهاتف: 1 (212) 963-5378؛ الفاكس: 1 (212) 963-1963). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marianne Sooksatan (tel. 1 (212) 963-5378; fax 1 (212) 963-1963)). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريان سوكساتان (الهاتف: 1 (212) 963-5378؛ الفاكس: 1 (212) 963-1963). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marianne Sooksatan (tel. 1 (212) 963-5378; fax 1 (212) 963-1963)). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريان سوكساتان (الهاتف:1 (212) 963-5722؛ الفاكس: 1 ((212) 963-1963). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marianne Sooksatan (tel. 1 (212) 963-5378; fax 1 (212) 963-1963)). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريان سوكساتان (الهاتف: 1 (212) 963-5378؛ الفاكس: 1 (212) 963-1963)). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact, in writing, the Secretary of the Conference (c/o Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org; tel. 1 (212) 963-8678)). | UN | يرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة التفضل بالاتصال، خطيا، بأمينة المؤتمر (عن طريق السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني leonc@un.org؛ الهاتف 1 (212) 963-8678). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marissa Amores (tel. 1(212) 963-5332; fax 1 (212) 963-1963)). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريسا أموريس (الهاتف: 1(212) 963-5332؛ الفاكس 1(212) 963-1963)). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marissa Amores (tel. 1(212) 963-5332; fax 1 (212) 963-1963)). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل الاتصال بأمانة اللجنة (السيدة ماريسا أموريس (الهاتف: 1(212) 963-5332؛ الفاكس 1(212) 963-1963)). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marissa Amores (tel. 1(212) 963-5332; fax 1 (212) 963-1963)). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل الاتصال بأمانة اللجنة (السيدة ماريسا أموريس (الهاتف: 1(212) 963-5332؛ الفاكس: 1(212) 963-1963)). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marissa Amores (tel. 1(212) 963-5332; fax 1 (212) 963-1963)). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل الاتصال بأمانة اللجنة (السيدة ماريسا أموريس (الهاتف: 1(212) 963-5332؛ الفاكس: 1(212) 963-1963)). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marissa Amores (tel. 1(212) 963-5332; fax 1 (212) 963-1963)). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل الاتصال بأمانة اللجنة (السيدة ماريسا أموريس (الهاتف: 1(212) 963-5332؛ الفاكس: 1(212) 963-1963)). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marissa Amores (tel.1 (212) 963-5332); fax 1 (212) 963-1963)). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريسا أموريس (الهاتف: 1 (212) 963-5332)؛ والفاكس 1 (212) 963-1963). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marissa Amores (tel.1 (212) 963-5332); fax 1 (212) 963-1963)). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريســا أموريــس (الهاتــف: 1 (212) 963-5332)؛ والفاكــس 1 (212) 963-1963). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the Secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marissa Amores (tel. 1 (212) 963-5332); fax 1(212) 963-1963). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريسا أموريس (الهاتف: 1 (212) 963-5332؛ الفاكس: 1 (212) 963-1963. |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the Secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marissa Amores (tel. 1 (212) 963-5332); fax 1(212) 963-1963). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريسا أموريس (الهاتف:1 (212) 9632184 ؛ الفاكس: 1 (212) 963-1963). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the Secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marissa Amores (tel. 1 (212) 963-5332); fax 1(212) 963-1963). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريسا أموريس (الهاتف: 1 (212) 9632184؛ الفاكس: 1 (212) 963-1963). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marissa Amores (tel. 1 (212) 963-5332; fax 1 (212) 963-1963)). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل الاتصال بأمانة اللجنة (السيدة ماريسا أموريس (الهاتف: 1 (212) 963-5332؛ الفاكس: ((1 (212) 963-1963. |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marissa Amores (tel. 1 (212) 963-5332; fax 1 (212) 963-1963)). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل في القائمة الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريسا أموريس (الهاتف: (1(212) 963-5332)؛ الفاكس: 1(212) 963-1963. |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marissa Amores (tel. 1 (212) 963-5332; fax 1 (212) 963-1963)). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل في القائمة الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريسا أموريس (الهاتف: (1(212) 963-5332؛ الفاكس: 1(212) 963-1963). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marissa Amores (tel. 1 (212) 963-5332; fax 1 (212) 963-1963)). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل بالقائمة الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريسا أموريس (الهاتف:1(212) 963-5332، الفاكس 1 (212) 963-1963)). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact the secretariat of the Sixth Committee (e-mail 6thcommittee@un.org; tel. 1 (212) 963-5331); fax 1 (212)963-1963). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل في قائمة المتكلمين الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (البريد الإلكتروني 6thcommittee@un.org؛ الهاتف 1 (212) 963-5331؛ الفاكس 1 (212) 963-1963). |
| Delegations wishing to be inscribed on the list are kindly requested to contact, in writing, the Secretary of the Conference (c/o Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org; tel. 1 (212) 963-8678)). | UN | يرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة التفضل بالاتصال، خطيا، بأمينة المؤتمر (عن طريق السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني leonc@un.org؛ الهاتف 1 (212) 963-8678). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 