And any man found wearing a mask, I shall personally see them exposed to one of Mr Lister's bacteria. | Open Subtitles | و أي رجل سأراه يضع قناعا فسوف أعرضه شخصيا لبكتيريا السيد ليستر |
If I wished to prostitute myself, I'd sooner grovel to Ray Penvenen who's actually acquainted with Judge Lister! | Open Subtitles | لكنت .تذللت مبكراً لراي بينفنين و الذي بمعرفة حقيقية مع القاضي ليستر. |
But it's been with the Lister family of Maidenhead for 23 years. | Open Subtitles | ولكن انها كانت مع ليستر أسرة مكونة من غشاء البكارة لمدة 23 عاما. |
A professor I.D.'d the vic as Brian Lister, a student specializing in herbivorous dinosaurs. | Open Subtitles | . أستاذ تعرف على الضحية على أنه براين ليستر . طالب متخصص بالدينصورات الآكلة للأعشاب |
Somebody sent the tape toChicago Lister. | Open Subtitles | أرسل شخص الشريط إلى معلن "شيكاغو" |
That means a bite from the T rex couldn't have caused Brian Lister's wounds. | Open Subtitles | هذا يعني ان العضة من الديناصور لم تسبب لبراين ليستر الجروح |
Mr. Lister, who was killed instantly in the blast, was scheduled to testify... in Washington on Thursday before a Senate Committee. | Open Subtitles | السيد ليستر الذى قُتل فى الانفجار , كان على موعد مع تقديم الشهادة. فى واشنطون الخميس المقبل لجنة مجلس الشيوخ. |
Mr. Gold, you're aware that District Attorney Lister... is the second Witness in the Bailey scandal to meet a Sudden and Violent end. | Open Subtitles | سيد جولد انت على دراية بمحامى المقاطعة ليستر. الشاهد الثانى فى فضيحة بايلى والذى لقى نهاية مفاجئة و عنيفة |
With Lister and the Campesiro with Galor and Modesto with Commander Carlos... no militiaman is afraid. | Open Subtitles | مع ليستر والكامبيسينو ..مع غالون وموديستو مع القائد كارلوس |
Oh, that's no secret, ma'am.'Tis Justice Wentworth Lister. - Oh? | Open Subtitles | سيدتي .القاضي هو وينتورث ليستر |
Blaine Conway and Cherie Redfern are Lister and Reichs. | Open Subtitles | "بلين كونواي) و(شيري ريدفيرن) هما) (ليستر) وَ (رايكس)." |
But not when we have such notables as lord Lister | Open Subtitles | ليس إن كان لدينا مثل وجاهة اللورد ليستر |
Ladies and gentlemen, please welcome the Lister boys, | Open Subtitles | الرجل : سيداتي وسادتي ، يرجى نرحب الفتيان ليستر ، |
BRENTLEY District Attorney James Lister was killed in an explosion of a car... belonging to Secretary of Commerce Christopher Bailey... as he was leaving the secretary's Long Island estate. | Open Subtitles | ...جيمس ليستر توفى حادث انفجار سيارة. .... ينتمى الى وزارة التجارة , كريستوفر بايلى. |
Blame Lister's microscope and Riis' camera. | Open Subtitles | "ضع اللوم على مجهر "ليستر" وآلة تصوير "ريس |
Lister proved that bacterial infections could kill, but doctors still wouldn't wash their hands before operating because they'd convinced themselves it was foolishness. | Open Subtitles | ثبت ليستر أن العدوى البكتيرية قد يقتل، ولكن الأطباء لا تزال لا يغسل أيديهم قبل التشغيل لأنهم كانوا مقتنعين أنفسهم كان حماقة. |
You see the way that they're looking at Elaine Lister. | Open Subtitles | انتِ ترين الطريقة التي ينظرون بها إلى (إيلين ليستر). |
Alternators 15 500 Lister Petter (direct provisioning) 6 000 | UN | أجهزة من طراز " ليستر بيتر " Lister-Petter)( )إمداد مباشر( |
Lister Petter (direct provisioning) 34 000 | UN | توفير قطع الغيار من الصانع فورا )ليستر بيتر( ٠٠٠ ٣٤ |
Somebody sent the tape to Chicago Lister. | Open Subtitles | أرسل أحدهم التصوير إلى "شيكاغو ليستر" |
We should set a follow-up with Chicago Lister to get out Christine's side of the story. | Open Subtitles | ينبغي أن نتعقّب ذلك مع معلن "شيكاغو" لنعلم القصّة من ناحية (كريستين) |