listing chemicals in Annex III of the Rotterdam Convention | UN | إدراج المواد الكيميائية في المرفق الثالث باتفاقية روتردام |
Matters for consideration or action by the Conference of the Parties listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراءات بشأنها: إدراج المواد الكيميائية في المرفقات ألف أو باء أو جيم للاتفاقية |
listing chemicals in Annex III of the Rotterdam Convention | UN | إدراج المواد الكيميائية في المرفق الثالث باتفاقية روتردام |
Matters for consideration or action by the Conference of the Parties: listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها: إدراج مواد كيميائية في المرفقات ألف وباء أو جيم للاتفاقية |
Matters for consideration or action by the Conference of the Parties: listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: إدراج مواد كيميائية في المرفقات ألف أو باء أو جيم من الاتفاقية |
SC-3/9: listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention | UN | إدراج المواد الكيميائية في مرفقات الاتفاقية ألف أو باء أو جيم |
E. listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention | UN | هاء - إدراج المواد الكيميائية في المرفقات ألف، باء أو جيم من الاتفاقية |
(e) listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention | UN | (ﻫ) إدراج المواد الكيميائية في المرفقات ألف وباء وجيم من الاتفاقية |
E. listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention | UN | هاء - إدراج المواد الكيميائية في المرفقات ألف أو باء أو جيم من الاتفاقية |
Matters for consideration or action by the Conference of the Parties: listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: إدراج المواد الكيميائية في المرفقات ألف، أو باء أو جيم من الاتفاقية |
" Proposals for listing chemicals in Annex A, B or C shall be distributed at least three months in advance of meetings. | UN | " توزع مقترحات إدراج المواد الكيميائية في المرفق ألف أو باء أو جيم قبل ثلاثة أشهر على الأقل من انعقاد الاجتماعات. |
Matters for consideration or action by the Conference of the Parties: listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: إدراج المواد الكيميائية في المرفقات ألف، أو باء أو جيم من الاتفاقية |
Decision SC-2/8 on listing chemicals in Annexes A, B and/or C of the Convention, submitted by the Secretariat and adopted by the Conference, is contained in annex I to the present report. | UN | ويرد المقرر اتفاقية استكهولم - 2/8 بشأن إدراج المواد الكيميائية في المرفقات ألف وباء و/أو جيم من الاتفاقية والمقدم من الأمانة والذي تم اعتماده من جانب المؤتمر في المرفق الأول لهذا التقرير. |
listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention; | UN | (ﻫ) إدراج المواد الكيميائية في المرفقات ألف، أو باء أو جيم من الاتفاقية؛ |
listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention; | UN | (ﻫ) إدراج المواد الكيميائية في المرفقات ألف، أو باء أو جيم من الاتفاقية؛ |
Decision SC-3/9 on listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention, submitted by the Committee of the Whole and adopted by the Conference of the Parties, is contained in annex I to the present report. | UN | 68 - ويرد " مقرر اتفاقية استكهولم - 3/9 " بشأن إدراج المواد الكيميائية في المرفقات ألف أو باء أو جيم من الاتفاقية، الذي قدمته اللجنة الجامعة واعتمده مؤتمر الأطراف، في المرفق الأول لهذا التقرير. |
Resolve to move forward to list chrysotile asbestos in Annex III and improve the effectiveness of the Convention in listing chemicals in the future; | UN | نقرر المُضي قدُماً في إدراج أسبستوس الكريستل في المرفق الثالث وتحسين فعالية الاتفاقية عند إدراج مواد كيميائية في المستقبل؛ |
The Committee will follow with the consideration of the format of its recommendations to the Conference of the Parties to amend the Convention by listing chemicals in Annexes A, B, or C of the Convention. | UN | 16 - سوف يعقب ذلك قيام اللجنة ببحث الشكل الخاص بتوصياتها التي تقدمها إلى مؤتمر الأطراف لتعديل الاتفاقية عن طريق إدراج مواد كيميائية في المرفقات ألف أو باء أو جيم من الاتفاقية. |
listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention; | UN | (ﻫ) إدراج مواد كيميائية في المرفقات ألف، باء أو جيم؛ |
listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention | UN | (ﻫ) إدراج مواد كيميائية في المرفقات ألف، باء أو جيم؛ |
(e) listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention | UN | (ﻫ) إدراج مواد كيميائية في المرفقات ألف، أو باء أو جيم للاتفاقية |
As referred to in paragraph 4 of document UNEP/POPS/COP.4/16, the recommendations of the Persistent Organic Pollutants Review Committee of the Stockholm Convention for listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention are provided in the present note. | UN | 1 - كما أُشير في الفقرة 4 من الوثيقة UNEP/POPS/COP.4/16، تقدم هذه المذكرة توصيات لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة لاتفاقية استكهولم بإدراج مواد كيميائية في المرفقات ألف أو باء أو جيم للاتفاقية. |