lithium miniature batteries have a voltage of 3.0 Volts. | UN | وبطاريات الليثيوم المصغرة لها فولطية تبلغ 3 فولط. |
The following are representative manufacturers of lithium miniature batteries: | UN | فيما يلي الجهات المصنعة التمثيلية لبطاريات الليثيوم المصغرة: |
Exploration efforts are increasing worldwide to widen the sources of lithium. | UN | وتتزايد جهود الاستكشاف على نطاق العالم لتوسيع نطاق موارد الليثيوم. |
But as the first stars form, this lithium disappears. | Open Subtitles | لكن عندما تكوّنت النجوم الأولى، اختفى هذا الليثيوم |
lithium ION BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT or lithium ION BATTERIES PACKED WITH EQUIPMENT | UN | بطاريات أيونات ليثيوم داخلة في معدات أو بطاريات أيونات الليثيوم معبأة مع معدات |
Enriched lithium is a fuel source for nuclear warheads. | Open Subtitles | الليثيوم التخصيب هو مصدر وقود لرؤوس حربية نووية. |
Well, the side effects of lithium can kill her. | Open Subtitles | حسناً الآثار الجانبية من الليثيوم ممكن ان يقتلها |
We're using lithium hydroxide to filter out the CO2. | Open Subtitles | نستخدمها لخلط هيروكسيد الليثيوم مع ثاني أكسيد الكربون |
Stress is the number-one for lithium, Zopiclone, and benzodiazepine. | Open Subtitles | التوتر هو السبب الاول بالنسبة الى الليثيوم,الزوبيكلون والبنزوديازيين |
We have to spread lithium dioxide through the ventilation to make oxygen. | Open Subtitles | يجب أن ننشر ثانى أكسيد الليثيوم عبر نظام التهوية ليتحول لأكسجين |
The lithium miniature batteries contain no intentionally added mercury. | UN | ولا تحتوي بطاريات الليثيوم المصغرة على زئبق مضاف عمدا. |
lithium miniature batteries do not contain mercury, and can be considered a potential alternative to mercury containing miniature batteries. | UN | لا تحتوي بطاريات الليثيوم المصغرة على زئبق ويمكن اعتبارها بديلا محتملا للبطاريات المصغرة المحتوية على زئبق. |
lithium metal can react vigorously with water, and as a result must be used with non-aqueous electrolytes. | UN | ويمكن لفلز الليثيوم أن يتفاعل بشدة مع الماء، ونتيجة لذلك يجب استخدامه مع محاليل كهربائية غير مائية. |
Another consideration is that there is the potential for fire when lithium batteries are collected. | UN | ويتمثل اعتبار آخر في أن هناك احتمال نشوب حريق عندما يتم جمع بطاريات الليثيوم. |
However, there are some lithium battery models available in button shapes. | UN | بيد أن هناك بعض طرز من بطاريات الليثيوم المتاحة في شكل زرار. |
lithium miniature batteries have excellent storage characteristics, and also provide excellent leakage resistance. | UN | وبطاريات الليثيوم المصغرة لها خصائص تخزين ممتازة، كما توفر مقاومة ممتازة ضد التسريب. |
The countries of the Latin American region have the largest known lithium resources. | UN | وتمتلك بلدان منطقة أمريكا اللاتينية أكبر قدر من موارد الليثيوم المعروفة. |
Mr. Wagner noted that Chile was among the leading producers and world market suppliers of lithium carbonate. | UN | ولاحظ السيد واغنر أن شيلي تندرج ضمن أهم الدول المنتجة والموردة لكربونات الليثيوم في السوق العالمية. |
These entries include hybrid electric vehicles powered by both an internal combustion engine and wet batteries, sodium batteries or lithium batteries, transported with the battery(ies) installed. | UN | وتشمل هذه البنود المركبات الكهربية الهيدروكربونية التي تعمل بكل من محرك احتراق داخلي وبطاريات مائبة أو بطاريات صوديوم أو بطاريات ليثيوم مركبة فيها. |
lithium batteries catch fire in the cargo hold. | Open Subtitles | بطاريات ليثيوم تشتعل فيها النيران في عنبر الشحن. |
Hydrogen - produced just after the Big Bang alongside helium and lithium, it's the most abundant and lightest element in the universe. | Open Subtitles | الهيدروجين الذى نتج بعد الانفجار الكونى الى جانب الهيليوم والليثيوم فانه العنصر الأكثر وفرة وخفة فى الكون |
Methyl alcohol from gasoline additives, ether from spray cans, and lithium from batteries. | Open Subtitles | كحول الميثيل هو من إضافات الغاز، والأثير يأتي من العلب وليثيوم من البطاريات. |
All due respect, it's entirely a medical issue, and she's been dealing with her condition with lithium pretty well, for almost 20 years. | Open Subtitles | كل الاحترام هذه تماماً مسألة طبية وتم التعامل مع حالتها بالليثيوم بشكل جيد منذ ان كانت 20 سنة |
Delete the definitions of Equivalent lithium content and Lithium-equivalent content. | UN | يحذف تعريف محتوى مكافئ الليثيوم والمحتوى المكافئ لليثيوم. |
I feel so light, that lithium I took today is really working. | Open Subtitles | اشعر انني مضيئه جدا هذا الليثوم الذى اخذته اليوم يعمل حقا . |