"livelihoods and poverty eradication" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• العيش والقضاء على الفقر

Forests for people, livelihoods and poverty eradication
تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر

Conclusions and recommendations for addressing key challenges of forests for people, livelihoods and poverty eradication
استنتاجات وتوصيات لمواجهة التحديات الرئيسية أمام تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر

Panel discussion on " Regional and subregional perspectives on forests for people, livelihoods and poverty eradication "
حلقة نقاش في موضوع ' ' المنظورات الإقليمية ودون الإقليمية المتعلقة بتسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر``

5. Forests for people, livelihoods and poverty eradication:
5 - تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر:

Report of the Secretary-General on conclusions and recommendations for addressing key challenges of forests for people, livelihoods and poverty eradication
تقرير الأمين العام عن الاستنتاجات والتوصيات المتعلقة بمعالجة التحديات الرئيسية أمام تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر

Forests for people, livelihoods and poverty eradication: ninth session of the United Nations Forum on Forests
ثالثا - تسخير الغابات لصالح الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر - الدورة التاسعة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات

Forests for people, livelihoods and poverty eradication
بـاء - تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر

B. Forests for people, livelihoods and poverty eradication
باء - تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر

Section II sets out conclusions on issues related to the interaction of forests and people and the role played by forests and trees in livelihoods and poverty eradication.
ويبين الفرع الثاني الاستنتاجات المتعلقة بالمسائل المتصلة بالتفاعل بين الغابات والناس والدور الذي تقوم به الغابات والأشجار في توفير سبل العيش والقضاء على الفقر.

5. Forests for people, livelihoods and poverty eradication:
5 - تسخير الغابات لصالح الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر:

Actions of ITTO to support implementation of national forest programmes and the non-legally binding instrument on all types of forests, focusing on forests for people, livelihoods and poverty eradication
إجراءات المنظمة الدولية للأخشاب المدارية الرامية إلى دعم تنفيذ البرامج الحرجية الوطنية والصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات، والتي تركز على تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر

It highlights further possibilities for cooperation in the context of the overall theme of the ninth session of the United Nations Forum on Forests, " Forests for people, livelihoods and poverty eradication " , the non-legally binding instrument on all types of forests and the four global objectives on forests.
ويبرز التقرير إمكانيات التعاون الإضافية في سياق الموضوع العام للدورة التاسعة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، ' ' تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر``، والصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات، والأهداف العالمية الأربعة المتعلقة بالغابات.