| If you can please fill in my Executive Officer Livingston. | Open Subtitles | إذا كنت تستطيع يرجى ملء في بلدي التنفيذي ليفينغستون. |
| More than twenty years after the Livingston murders, some ... residence maintained paranormal phenomena played a role in those murders.. | Open Subtitles | بعد مضي أكثر من عشرين عاماً على مقتل مارثا ليفينغستون توصلوا إلى أنه بعض الظواهر الخارقة ساهمت في تلك الجرائم |
| The training was conducted on 30 and 31 July 2008 in the municipality of Livingston, Izabal, with a total of 200 women and 50 men participating. | UN | وأُقيم هذا التدريب يومي 30 و 31 تموز/يوليه 2008 في بلدية ليفينغستون بمقاطعة إيزابال، وشارك فيه 200 امرأة و 50 رجلا. |
| Clyde Livingston donated his shoes to this... homeless shelter. | Open Subtitles | "لقد تبرع به " كلايد ليفينجستون إلى ملجأ للأيتام |
| I got all the work I can handle up in Livingston, keeping up these movie stars' second homes. | Open Subtitles | لقد حصلت على كل هذا العمل الذي يمكنني الاعتناء به في ليفنجستون الحفاظ على نجوم السينما في بيوتهم |
| If you could just let me get a word in. I got a triple homicide here in the Livingston house. | Open Subtitles | دعيني أتحدث هناك جريمة قتل ثلاثية في منزل ليفنغستون |
| Growing up, my mom was kind of friends with Martha Livingston. | Open Subtitles | مسقط رأس أمي و التي كانت إحدى صديقات مارثا ليفغنستون |
| - I have to drive all the way back to Livingston tonight. | Open Subtitles | يجب ان اعود بسيارتي إلى" ليفينغستون " الليلة |
| If I get through that, there's a road block just outside of Livingston. | Open Subtitles | واذا استطعت عبور ذلك فهنالك حواجز للطريق خارج" ليفينغستون" |
| Ernest Matthewson, Mitchell Livingston Washburn, Miguel Vavario, and Jay Roth. | Open Subtitles | (إرنست ماثيسون)، (ميتشل ليفينغستون واشبرن)، (ميغيل فافاريو)، و(جاي روث). |
| We believe Interpol has an informant inside of Mr. Livingston's company. | Open Subtitles | نعتقد أنّ الشرطة الدوليّة لديها مخبر داخل شركة السيّد (ليفينغستون) |
| Livingston is always the first into the elevator and into the vault. | Open Subtitles | (ليفينغستون) هو الأوّل دائماً من يخرج من المصعد ويدخل إلى القبو |
| Dr. Livingston, I presume. What, the safari got sidetracked? | Open Subtitles | الدكتور (ليفينغستون) على ما أظنّ، ألن تقومي بالسفاري؟ |
| Poor Bobo looked like he got punched in the gut when Livingston told him. | Open Subtitles | (بوبو) المسكين بدى عليه وكأنه تلقى لكمة في خصيتيه عندما أخبره (ليفينغستون) |
| You are in Livingston, know that, right? | Open Subtitles | إنها في "ليفينجستون", أنتِ تعرفين هذا؟ أليس كذلك؟ |
| Flatbush and Livingston, headed west. | Open Subtitles | فلاتبوش " و " ليفينجستون " ، يتوجه للغرب " |
| "As far as we know, Culper is still alive and being held at Livingston's sugar house prison." | Open Subtitles | بقدر ما نعلم ، (كولبر) مازال على قيد الحياة " (و مُحتجز في سِجن (ليفينجستون " منزل السُكر |
| This is Jane Livingston of Global News. | Open Subtitles | معك جاين ليفنجستون قناة الأخبار العالمية. |
| Listen, Miss Livingston, I was not in any way threatening you. | Open Subtitles | اسمعى.أنسة ليفنجستون أنا لم أهددك بأى شكل |
| with Operation Sycamore and Operation Livingston. | Open Subtitles | وعملية سيكامور وعملية ليفنغستون |
| And it's so happens that Martha Livingston and her friends also did a seance in this house 2 decades ago. | Open Subtitles | وهذا ما فعلته مارثا ليفغنستون مع صديقاتها لإستحضار الأرواح منذ عقدين من الزمن |
| 118. Ms. Arach reportedly married Mr. Livingston Sikuku in 1997. | UN | 118- وجاء في التقارير أن السيدة آراش تزوجت السيد ليفينستون سيكوكو في 1997. |