Lewis, you're with Dave and me at the Local PD. | Open Subtitles | لويس، أنتِ ودايفد معي سنذهب إلى مقر الشرطة المحلية. |
Get with the Local PD, see if they can identify him. | Open Subtitles | تواصلي مع الشرطة المحلية وأعرفي إن كان بإستطاعتهم تحديد هويته |
Parents reported her missing to the Local PD last month. | Open Subtitles | أبلغ والديها عن فقدانها إلي الشرطة المحلية الشهر الماضي. |
Local PD never made the connection to gassing. | Open Subtitles | لم تربط الشرطة المحليّة تلك الجرائم بسرقة الغاز |
At least the Local PD can't explain it. | Open Subtitles | على الأقل بي دي المحليّ لا يستطيع توضيحه. |
No offense, look, guys, as soon as we tell Local PD, we, uh, we know it's burned. | Open Subtitles | بدون قصد إهانة ، إسمعوا ، يا رفاق بمجرد أن نخبر الشرطة المحلية لشيكاغو فسنعلم أن العملية ستفشل |
We've got a bird in the air, more agents en route, Local PD to handle the roads. | Open Subtitles | لدينا طائر في الهواء المزيد من العملاء في الطريق الشرطة المحلية ستتولي الطرق |
Okay, Local PD says they're sending people, but they're gonna be a while. | Open Subtitles | الشرطة المحلية تعلمنا بأنهم يرسلون القوات لكن الامر سيستغرق وقتاً |
That night the Local PD came to the house. | Open Subtitles | في تلك الليلة حضر رجال من قسم الشرطة المحلية إلى المنزل |
Local PD are canvassing the neighborhood to see if anyone saw them leaving the scene. | Open Subtitles | الشرطة المحلية تستجوب الجيران بحثاً عن أي شخص قد رأهم يفرون من المكان. |
Local PD's on the way to the house now. | Open Subtitles | الشرطة المحلية في طريقها إلي المنزل الآن |
Well, that's not good, because that means the Local PD moved the victim from the crime scene, and I know how much you hate that. | Open Subtitles | لأن ذلك يعني أن الشرطة المحلية نقلت الضحية من مسرح الجريمة، وأنا أعلم كم تكرهين ذلك |
Local PD was smart enough to neutralize it with baking soda. | Open Subtitles | الشرطة المحلية كانت ذكية بما فيه الكفاية لتعادله مع صودا الخبز |
We've got everyone looking for him, and we've tasked Local PD, too. | Open Subtitles | لقد قمنا بجعل الجميع يبحث عنه و طلبنا مساعدة الشرطة المحلية أيضاً |
So, needless to say, if the Local PD gets this lunatic before we do, | Open Subtitles | لذا لا داعي للذكر أنه إذا قبضت الشرطة المحلية عليه قبلنا، |
We've got everyone looking for him, and we've tasked Local PD, too. | Open Subtitles | لقد قمنا بجعل الجميع يبحث عنه و طلبنا مساعدة الشرطة المحلية أيضاً |
No. Not yet. We got Local PD | Open Subtitles | لا، ليس بعد الشرطة المحلية تقوم بالبحث من منزل إلى أخر |
Local PD says your father-in-law's in the ICU. | Open Subtitles | تقول الشرطة المحلية أنّ والد زوجتك في وحدة العناية المركزة |
The body went to the lab a couple hours ago. Local PD's working a grid search of the crime scene. | Open Subtitles | نظمت الشرطة المحليّة شبكة بحث بموقع الجريمة |
Local PD picked up a foot trail leading out of the woods. | Open Subtitles | الشرطة المحليّة التقطت آثارأقداممتجهةلخارجالغابة... آثار نعل الحذاء متطابقة مع تلك التي عثرنا عليها بمسرح الجريمة |
Get me the commanding officer of the Local PD on the scene. | Open Subtitles | أحضر لي قائد الشرطة المحليّة في الموقع. |
Local PD wrote it up. | Open Subtitles | بي دي المحليّ كتبه فوق. |
As far as Dennis Booker goes, someone might have called the, uh, Local PD and... | Open Subtitles | بقدر ما يبتعد دينيس بوكر على أحد ما أن يتصل بالشرطة المحلية |