"lock this" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أغلق هذا
• قفل هذا
• إغلقوا هذا
• حاصروا هذا
• إغلاق هذا
• أغلقت هذا
• لإغلاق هذا
• نقفل هذا
• نغلق هذا
• نغلق هذه

Lock this block before they scoot.
أغلق هذا الحي قبل أن ينطلقوا بسرعة للفرار

I ain't taking the rap on this. I Lock this place up every night.
لقد كنت حريصا لقد كنت أغلق هذا المكان كل ليلة

I Lock this place up. I don't need this action!
لقد كنت أغلق هذا المكان لاأريد هذا التفسير

Yeah, actually, you should probably Lock this down while you can.
نعم، في الواقع، ربما يجب عليك قفل هذا بانخفاض في حين يمكنك.

Lock this camp down.
إغلقوا هذا المُعسكر

It's in the Containment Room. Lock this section down, now!
إنه في غرفة العزل حاصروا هذا القطاع فورا

Do you know how hard it was to Lock this place down when everyone's carrying a camera in their pocket?
هل تعلمين كم كان صعب إغلاق هذا المكان عندما كان الجميع يحمل كاميرا بجيبه

Did your mom Lock this door?
هل أمك أغلقت هذا الباب؟

Lock this place down.
أغلق هذا المكان

- Lock this door behind me. - OK.
أغلق هذا البابَ خلفي - حسناً -

But I always Lock this door.
لكنني أغلق هذا الباب دائماً

- Jesus Christ. Lock this place down.
-بحق المسيح، أغلق هذا المكان بإحكام

Lock this cash with the remaining bonds.
قفل هذا المبلغ النقدى المتبقى من السندات.

Since when do we ever Lock this door?
منذ متى نحن من أي وقت مضى قفل هذا الباب؟

Lock this whole place down!
إغلقوا هذا المبنى

Lock this building down!
إغلقوا هذا المبنى!

Lock this piece of shit building down!
حاصروا هذا المبنى اللعين!

You should Lock this door.
ينبغي عليكِ إغلاق هذا الباب.

- Did you Lock this?
- هل أغلقت هذا

Have backup ready to roll in and Lock this place down the minute you hear from me.
إجعل فرق الدعم جاهزة للتدخل لإغلاق هذا المكان في اللحظة التي تسمع ذلك منّي.

We Lock this joint down tonight at midnight, every exit, every window.
نقفل هذا الممر الليلة عند منتصف الليل كل مخرج وكل نافذة

All right, look, we gotta Lock this place up.
حسناً ، أنظروا يجب أن نغلق هذا المكان

So we gotta Lock this bar down.
لذا يجب أن نغلق هذه الحانة