"loewen" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لوين

- Willy Brandt confessed to the murder of Wilson Loewen.
- لقد اعترفَ (ويلي براندت) على قتلهِ (ويلسون لوين)

Do you have any suspects for the Wilson Loewen case?
هل لديكُم أي مُشتبَه بهِ في قضية (ويلسون لوين)؟

Put Loewen in a nice cushy minimum security prison
ضَع (لوين) في سجنٍ مُخفَّف الحراسة و مُريح

As he came over to check you out, someone snuck in the private room and stabbed Mayor Loewen.
و بينما أتى ليتفقدَك تسللَ أحدُهُم إلى الغُرفَة الخاصَة و طعنَ العُمدَة (لوين)

We now know you're guilty of killing Wilson Loewen.
نعلمُ الآن أنكَ مُذنِب بقَتل (ويلسون لوين)

Brandt claims that you offered to pay him $5,000 to waste Wilson Loewen.
يدّعي (براندت) أنكَ عرَضتَ أن تدفعَ لهُ 5000 دولار ليقتُل (ويلسون لوين)

I'm from homicide here, replacing Detective McGorry on the Wilson Loewen case.
أنا من وحدة جرائِم القَتل أتيتُ لأحُل محَل المُحققَة (ماغوري) في قضيَة (ويلسون لوين)

Brandt had no motive to assassinate Loewen, except money.
لم يكُن لدى (براندت) دافِع لاغتيال (لوين) سِوا المال

Loewen conspired to kill two little black girls back in the'60s.
تآمرَ (لوين) على قتلِ فتاتان سوداوان في الستينيات

I don't believe that Adrian's connected to Loewen's murder, but I appreciate your concern.
لا أُصدقُ أنَ (أدريان) لهُ علاقَة بمقتَل (لوين)

Mayor Loewen, Harrison Beecher, Schibetta, Kirk, now Kareem Said, all murdered in a matter of weeks.
العُمدة (لوين)، (هاريسون بيتشَر)، (شيبيتا)، (كيرك) و الآن (كريم سعيد) و جميعهُم قُتلوا في غضون أسابيع

Easy answer is that a black man murdered Loewen, only my gut tells me that's not what happened.
الجواب السَهل أنَ رجلاً أسود قامَ بقتلِ (لوين) إلا أنَ حدسي يُخبرني بأنَ ليسَ هذا ما حصَل

Hey, Vern, I heard about your pal Loewen.
مرحباً يا (فيرن)، سمعتُ ما جرى لصاحبكَ (لوين)

I'm gonna bring in the homicide unit, same as I did on the Loewen murder.
سأطلبُ وحدَة التحقيق في جرائِم القَتل كما فعلتُ في جريمة قَتل (لوين)

The trial of Mayor Wilson Loewen continued today at the Bankhead State Courthouse.
مُحاكمة العُمدة (ويلسون لوين) تستمرُ اليوم في محكمة (بانك هيد)

Loewen was indicted for his involvement in the 1963 murder of two 10-year-old African-American girls.
تمَّت إدانة (لوين) لتورطهِ في جريمة عام 1963 قتل فتاتان سوداوتان بعمر 10 سنوات

Looting and burning have continued for several hours, sparked by Governor James Devlin's off-the-record comment that he would pardon Wilson Loewen if the Mayor is convicted.
حيثُ استمرَ النهب و الإحراق لعِدَة ساعات و الذي نشبَ بسبب تعليق الحاكِم (جيمس ديفلين) بأنهُ سيمنَح العفو (لويلسون لوين)

By rioting, by looting, by destroying, we are doing more to damage our community than that murderer Loewen has.
أعمال الشغب، النهب و التدمير نقومُ بضررٍ أكبَر لمُجتمعنا أكثَرَ من الجريمة التي ارتكبها (لوين)

Before that, he helped Brandt waste Mayor Loewen.
و قبلَ ذلك، ساعدَ (ويلي براندت) على قَتل العُمدة (لوين)

Adrian Johnson has implicated Perry in the murders of Loewen, Brandt and Leo.
لقد وَرَّطَ (أدريان جونسون) (بيري) في جرائِم قَتل (لوين)، (براندت) و (ليو)