"london the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لندن

She knows I was in LONDON The night that Molly died.
أنها تعلم عن وجودي هنا في لندن ليلة مقتل مولي

We're in London, the great metropolis. Not in Montagnana!
نحن في لندن العاصمة العظيمة لَيسَ في مونتاجانا

So, don't come to London, the triffids are here, too.
لذا , لا تأتي إلى لندن والترايفد هنا أيضا

The fifth day, he was transferred to a police station, where an official of the British Consulate informed him that he was going back to LONDON The following day.
وفي اليوم الخامس، نقل إلى مركز للشرطة حيث أبلغه مسؤول في القنصلية البريطانية بأنه سيعود إلى لندن في اليوم التالي.

Recognition was sought of an arbitral award issued in LONDON The object of which was the failure to fulfil certain terms of a charter party.
التُمس الاعتراف بقرار تحكيم صادر في لندن موضوعه عدم الوفاء ببنود معيَّنة من مشارطة استئجار.

LONDON – The election of Jeremy Corbyn as the new leader of the British Labour Party is a reminder that life is rich with paradox.
لندن ــ كان انتخاب جيريمي كوربين زعيماً جديداً لحزب العمال البريطاني بمثابة التَذكِرة بأن الحياة غنية بالمفارقات.

I have orders from London, the head office, to be discussed with Lord Benton, not his subordinate.
لدي أوامر من لندن المكتب الرئيسي لأناقشها مع اللورد بينتون وليس تابعه

By now, some of you have heard what happened in London. The target was a Starfleet data archive.
ربما سمع بعضكم الآن عما حدث في لندن الهدف كان أرشيف بيانات ستارفليت

LONDON The temperature is below zero and dropping steadily.
لندن كانت درجة الحرارة تحت الصفر و اسقاط باطراد.

I was returning home from LONDON The night Brenda was murdered.
كنت عائدا للمنزل من لندن في ليلة مقتل بريندا

This is a transatlantic flight from New York to London, the airline now confirming this is, in fact, a hijacking in progress.
انها رحلة عابرة للمحيط الاطلنطي بين لندن ونيويورك وخطوط الطيران تؤكد الان في الحقيقة ، هناك اختطاف للطائرة

The morning of the day he was killed, you took a train to LONDON The 10:40?
وفي صباح اليوم الذي قتل فيه، أخذت القطار إلى لندن. 10:

Look at that. All night long people have been treating us like royalty. In London, the journalist motto is everybody hates us and we don't care.
الناس يعاملونا كالعائلة المالكة في لندن الصحفيون شهداء، الجميع يكرهنا و نجن لا نهتم

Frank, this isn't London... In London, the Constables get paid!
فرانك ,هذه ليست لندن في لندن يدفع للشرطي

LONDON The British call them "buzz bombs" because they make a motorcycle noise that alerts Londoners to their arrival.
دعاها البريطانيون القنابل الطنانه لانها تصدر ضجيجا كصوت دراجه ناريه كان يحذر اهالى لندن من وصولها

London, the Magna Carta. Italy, the sacred Shroud.
لندن ، مخطوط الحرية ايطاليا ، قميص تورين

300 miles from London, the only person we see is selling the Big Issue.
300 ميل من لندن الى هنا ولا نشاهد سوى امرأة مشردة.

On every floor of this building and in every office from Hong Kong to LONDON The same thing is happening.
في كل طابقٍ مِنْ هذا المَبنى و في كلِّ مكتبٍ مِنْ "هونج كونج" إلى "لندن" نفسُ الشيءِ يَحْدُثُ

From the Far East, through Europe to London, the backstreets and cellars were a seething, bubbling hotbed of alchemical research.
من أقصى الشرق ماراً بأوروبا وحتى لندن كانت الشوارع والأقبية بالمدن مرتعاً للبحوث الكيميائية