ويكيبيديا

    "lonestar" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • شركة لونستار
        
    • لشركة لونستار
        
    • شركة لون ستار
        
    • إدارة لونستار
        
    • للونسترا
        
    • لونستار مبلغها الإجمالي
        
    • لخطوط لونستار
        
    Benoni Urey and Emmanuel Shaw continue to receive monthly salaries from the cellular telephone company Lonestar. UN ولا يزال بينوني أوري وإيمانويل شاو يتلقيان مرتبات شهرية من شركة لونستار للهاتف المحمول.
    Emmanuel Shaw also informed the Panel that he and Urey represented the interests of PLC on Lonestar's Board of Directors. UN وأبلغ إيمانويل شو الفريق أيضا أنه يمثل مع أوري مصالح شركة PLC في مجلس إدارة شركة لونستار.
    Recently, Lonestar offered the National Security Agency a limited cell phone service for communication between the counties and headquarters in Monrovia. UN ومؤخرا، عرضت شركة لونستار على وكالة الأمن الوطني تقديم خدمة اتصالات محدودة عن طريق الهاتف الخلوي بين المقاطعات والمقر في مونروفيا.
    The Panel has obtained and reviewed the certified audits for Lonestar over several years. UN وقد حصل الفريق على المراجعات الحسابية المعتمدة لشركة لونستار لعدة سنوات وقام باستعراضها.
    One of the chartering firms was Mr. Shaw's Lonestar Airways. UN وكانت إحـدى شــركات النقــل الجــــوي شركة لون ستار الجوية التي يملكها السيد شو.
    127. In the course of its investigations, the Panel met S. Layola Flemming, the Chairman of the Board of Lonestar. UN 127 - والتقت اللجنة، أثناء التحقيقات، س. لايولا فلمنج، رئيس مجلس إدارة لونستار.
    He simply admitted that he had acted as a proxy director of Lonestar at one Board meeting, about two years before. UN وأقر ببساطة أنه عمل كمدير بالوكالة للونسترا في أحد اجتماعات مجلس الإدارة منذ نحو سنتين.
    149. The Panel sought records on Lonestar Communications, a business entity in Liberia that has often been identified as a potential provider of monies to designated individuals on the assets freeze list. UN لونستار 149 - سعى الفريق للحصول على سجلات شركة لونستار كوميونيكيشنز، وهي كيان تجاري في ليبريا كثيرا ما تحدَّد بوصفه موفرا محتملا للأموال لأفراد مدرجين على قائمة تجميد الأصول.
    171. Lonestar's turnover doubled during 2004, leading to a jump in profits by 400 per cent. UN 171 - وقد تضاعف رقم أعمال شركة لونستار خلال عام 2004، وهـو ما أدى إلى حـدوث طفـرة في أرباحها بنسبة 400 في المائة.
    PLC gets 4 per cent of the revenue of Lonestar Communications Corporation every month. UN وتحصل PLC على 4 في المائة من إيرادات شركة لونستار كل شهر.
    The business associates of Charles Taylor, Benoni Urey and Emmanuel Shaw II are using proxies to represent their company (PLC) on the Board of Directors of Lonestar. UN ويستعين شريكا تشارلز تايلور في الأعمال التجارية، وهما بينوني أوري وإيمانويل شو الثاني، بوكلاء لتمثيل شركتهم (الشركة المحدودة العامة) في مجلس مديري شركة لونستار.
    Lonestar Communications Corporation UN شركة لونستار للاتصالات
    Lonestar Communications Corp UN شركة لونستار للاتصالات
    The 2009 Lonestar financial statement cites management fees paid by Lonestar to PLC of $1,939,000 in 2008 and $2,251,000 in 2009. UN ويفيد البيان المالي لشركة لونستار لعام 2009 أنها سددت رسوما إدارية بلغت 000 939 1 دولار في 2008 و 000 251 2 دولار في عام 2009.
    The 2010 financial statement for Lonestar notes, however, that no dividend was declared in 2010 and that dividends were not paid. UN إلا أن البيان المالي لشركة لونستار لعام 2010 يشير إلى عدم إعلان أي أرباح في عام 2010 وإلى أنه لم تدفع أي أرباح على الأسهم.
    In addition, their company, PLC, receives 4 per cent of the monthly revenue of Lonestar. UN وعلاوة على ذلك تحصل شركتهما PLC على 4 في المائة من الإيرادات الشهرية لشركة لونستار.
    However, in 2005, Lonestar earned profits of $4.479 million and paid dividends of $3 million to its two shareholders, of which PLC received $1.2 million. UN إلا أنه، في عام 2005، حققت شركة لون ستار مكاسب بمبلغ 479 4 مليون دولار ودفعت أرباحا قدرها 3 ملايين دولار لمساهميها الاثنين، وتلقت منها شركة بي إل سي للاستثمار 1.2 مليون دولار.
    113. The previous Panel report (S/2005/360, para. 186) indicated that Benoni Urey and Emmanuel L. Shaw II represented PLC Investment Ltd (PLC) on the Board of Directors of Lonestar Communications Corporation. UN 113 - ولقد أشار فريق الخبراء في تقريره السابق (S/2005/360، الفقرة 186) إلى أن السيد بينوني أوري وإيمانويل شو الثاني يمثلان شركة بي إل سي (PLC) للاستثمارات في مجلس إدارة شركة لون ستار للاتصالات.
    Presumably because Urey and Shaw are on the assets-freeze list, and their presence on the Lonestar Board was made public in June 2005, they replaced themselves with two low-profile individuals, S. Layola Flemming, a Liberian national, and Amos Affuol, a Ghanian national. UN ومن المفترض أن أوري وشو جعلا شخصين غير بارزين، لايولا فلمنج الليبيري الجنسية وأموس أفول الغاني الجنسية، يحلان محلهما لأنهما على قائمة تجميد الأصول، حيث تم الإعلان عن وجودهما في مجلس إدارة لونستار في حزيران/يونيه 2005.
    He did not know that as Chairman he was being paid $6,000 monthly (payments confirmed by the General Manager of Lonestar). UN ولم يعرف أنه يدفع له بوصفه رئيس مجلس الإدارة 000 6 دولار شهريا (وأكد المدفوعات المدير العام للونسترا).
    :: Comfort Barrolle received eight Lonestar checks, totaling $1,050,000, between 5 September 2007 and 13 February 2008; and UN :: تلقت كومفورت بارول في الفترة من 5 أيلول/سبتمبر 2007 إلى 13 شباط/فبراير 2008 ثمانية شيكات من لونستار مبلغها الإجمالي 000 050 1 دولار؛
    89. Mr. Shaw is the managing director of Lonestar Airways and an economic adviser to President Taylor. UN 89 - والسيد شو هو المدير الإداري لخطوط لونستار الجوية وهو مستشار اقتصادي للرئيس تايلور.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد