"look pretty" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تبدو جميلة
• تبدين جميلة
• أبدو جميلة
• تبدو جميلا
• يبدو جميلاً
• يبدون جميلات
• تكوني جميلة
• تبدو جميلاً
• تبدين جميله
• كوني جميلة
• تبدو جميل
• تبدى جميلة
• ستبدون بغاية
• تَبْدو جميلاً
• تَبْدين جميلة

I have to say, I think these look pretty fab on me.
لا بد لي من القول،أعتقد ان هذه تبدو جميلة جدا علي

Wow! Somebody sure knows how to make their presents look pretty.
اشخاص معينون يبدو انهم يعرفون كيف يجعلون هداياهم تبدو جميلة

Yeah, you always look pretty, just put some fucking makeup on.
،نعم، أنت دائمًا تبدين جميلة فقطضعيبعضالمكياجاللعين

God, you look pretty when you're pissed.
يا الهي ، تبدين جميلة عندما تكونين حزينة

You're never going to be able to make me look pretty...
أمي , لن يكون بوسعكِ أبداً أن تجعليني أبدو جميلة

Now, are those flowers for me or are they just there to make you look pretty?
الأن , هل هذه الزهور لي, أو أنها هناك لجعلك تبدو جميلا ؟

We're live to air, people, so look pretty for the cameras.
نحن نعيش على الهواء، والناس، لذلك تبدو جميلة للكاميرات.

Wouldn't this look pretty with some purple wedges?
لن هذا تبدو جميلة مع بعض أسافين الأرجواني؟

I may not rock it like somebody younger would, but I think I look pretty darn nice.
أنا قد لا صخرة عليه شخص أصغر سنا من شأنه، لكن أعتقد أنني تبدو جميلة لطيفة الرتق.

I'm going to a lot of trouble to make you look pretty.
انا ذاهب الى الكثير من المتاعب لجعل لكم تبدو جميلة.

- You look lovely. - You look pretty good yourself.
ــ تبدين جميلة ــ وأنت تبدو وسيماً أيضاً

You wanted to look pretty for your ex-lover.
أردتِ أن تبدين جميلة في عيون عشيقكِ السابق

Nah, you look pretty good in the light behind the dumpster too.
لا, تبدين جميلة جداً في الضوء, خلف القمامة أيضاً.

Gotta look pretty For When We "Hand" In Our Project.
يجب أبدو جميلة من أجل وقت . تسليم مشروعنا

Oh, my God, I look pretty and I get to flag down a waitress.
يا آلهي، أبدو جميلة ويمكنني الأساءة لنادلة ما

I just want to look pretty for Thanksgiving.
أود فقط أنا أبدو جميلة من أجل عيد الشكر.

Shin Woo probably thinks you look pretty too, huh?
شين وو ،، من المحتمل أنك تبدو جميلا أيضا ؟

It may not look pretty, but that robot can move.
قد لا يبدو جميلاً, ولكن ذلك الروبوت يمكنه التحرك

No, it's important. Do girls still look pretty when they're getting eaten out?
هل تبقى الفتيات يبدون جميلات أثناء وجود أحد يمارس معهن الجنس الفموي

So you get to look pretty at daddy's party, And i have to look like this?
إذن يمكن أن تكوني جميلة في حفلة أبي، ويجب أن أبدو أنا هكذا؟

Sure, you gotta look pretty before they plant you.
طبعاً، يجبُ أن تبدو جميلاً قبلَ أن يدفنوك

You look pretty good.
انتِ تبدين جميله

My bad, sorry, go ahead, look pretty.
. يا للأسف , أكملي , كوني جميلة

You look pretty strong
أنت تبدو جميل قوي

Your job is to stand there and look pretty.
.وظيفتك هى أن تقفى هناك و تبدى جميلة

You're going to look pretty stupid when I'm locked up and somebody else gets killed.
ستبدون بغاية الغباء حين يتم سجني و يتعرّض شخص آخر للقتل

- You look pretty.
- تَبْدو جميلاً.

- You look pretty.
- تَبْدين جميلة