| So what kind of heat you looking for this evening? | Open Subtitles | فما نوع من الحرارة التي تبحث عن هذا المساء؟ |
| A decade and a half we've been looking for this guy, and he was buried up here the whole time. | Open Subtitles | عقد ونصف قمنا كانت تبحث عن هذا الرجل، ودفن هنا طوال الوقت. |
| looking for this, Clark? | Open Subtitles | أتبحث عن هذا كلارك؟ |
| I'm looking for this thing they call sugar bread. | Open Subtitles | أنا أبحث عن هذا الشيء يسمونه الخبز السكر. |
| I'm looking for this young lady. You recognize her? | Open Subtitles | ، أنا أبحث عن هذه الشابة هل تعرفها؟ |
| A little girl's looking for this cat. Know what that means? | Open Subtitles | فتاة صغيرة تبحث عن هذه القطة هل تعلمون ما معنى ذلك ؟ |
| looking for this? | Open Subtitles | أتبحثين عن هذا ؟ |
| Hey. You looking for this, little guy? | Open Subtitles | مرحباً، أتبحث عن هذه أيها الفتي الصغير؟ |
| If you're looking for this to make sense, you're on the wrong beach. | Open Subtitles | أذا كنت تبحث عن هذا لتجعله منطقيا فأنتعلىالشاطئالخطأ. |
| I mean, every available eye in the city is looking for this guy. | Open Subtitles | أعني، كل عين المتاحة في المدينة تبحث عن هذا الرجل. |
| I knew the police were looking for this guy, and there I'm standing over one of the victims? | Open Subtitles | علمتُ أن الشرطة كانت تبحث عن هذا الرجل وهناكَ أنا اقفُ بجانبِ واحدةٍ من الضحايا |
| But every intelligence agency on the planet of Earth is looking for this guy. | Open Subtitles | لكن كل وكالة استخبارت على كوكب الأرض تبحث عن هذا الرجل |
| You looking for this? | Open Subtitles | أتبحث عن هذا ؟ همم؟ |
| looking for this? | Open Subtitles | أتبحث عن هذا ؟ |
| I'm looking for this guy. Anybody know who he is? | Open Subtitles | انظروا، أنا أبحث عن هذا الرجل، هل يعرفه أحدكم؟ |
| Been looking for this guy for three months, and I got nothing. It's a complete dead end. | Open Subtitles | كنتُ أبحث عن هذا الرجل منذ ثلاثة أشهر ولم أجد شيئاً، إنّها نهاية مسدودة بالكامل. |
| SORRY, I'M JUST looking for this LITTLE GIRL. | Open Subtitles | معذرةً، إني فقط أبحث عن هذه الفتاة الصغيرة. |
| I've sent jumpers all around the J looking for this stuff, smuggling it back home. | Open Subtitles | لقد أرسلت لاعبين في جميع أنحاء J تبحث عن هذه الاشياء، وتهريبها إلى الوطن. |
| looking for this? Don't break it. | Open Subtitles | أتبحثين عن هذا لا تحطمه |
| You're looking for this? | Open Subtitles | أتبحث عن هذه ؟ |
| Hey. Heard you were looking for this guy. | Open Subtitles | سمعتِ أنكِ تبحثين عن هذا الرجل. |
| now whoever killed him was looking for this. | Open Subtitles | حسنًا، أي من قتله كان يبحث عن هذا هذا هو ملفنا الثاني |
| So those men were looking for this place. Why? | Open Subtitles | إذًا أولئك الرجال كانوا يبحثون عن هذا المكان، فلمَ؟ |
| Uh, we're looking for this person, and I thought she might be here. | Open Subtitles | نحن نبحث عن هذا الشخص، و أعتقدت أنها ربما كانت هنا. |
| She really perked up when I mentioned you were looking for this suit. | Open Subtitles | لقد تحمست للغاية عندما ذكرت لها... أنكِ تبحثين عن هذه البذلة. |
| I think I got the wrong house. I'm looking for this chick named Draguta. | Open Subtitles | أعتقد أنه البيت الخطأ أنا أبحث عن تلك الفتاة , دراجوتا |
| Since then I have traveled around the world looking for this stone. | Open Subtitles | منذ هذا الوقت وانا اسافر حول العالم ابحث عن هذا الحجر |
| Whoever came here and killed the hit man was looking for this. | Open Subtitles | من أتى إلى هنا وقتل القاتل المأجور كان يبحث عن هذه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 