Do you think all this old iron looks nice on a Christmas Eve? | Open Subtitles | هل تعتقد أن كل هذا الحديد القديم يبدو جميلاً على عشية الكريسماس ؟ |
They look good. I mean, the bra looks nice and what it encases. | Open Subtitles | تبدو جيدة ، و حمالة الصدر تبدو لطيفة و تحمي |
I can't see, but looks nice. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أراه جيداً، لكنه يبدو لطيفاً. |
He looks nice, but as soon as he gets a chance, | Open Subtitles | يبدو لطيفا, ولكن عندما تحين الفرصة |
Your hair looks nice like that, by the way. | Open Subtitles | تسريحتُكِ تبدو جميلة بهذه الطريقة على أية حال |
It looks nice from the outside. Good evening. | Open Subtitles | هذا مقر إقامة أبيكم الجديد- يبدو جميلا من الخارج- |
Tell you what, looks nice from the outside. | Open Subtitles | اسمعي إذن ، يبدو جميلاً من الخارج |
You change your hair color?'Cause it looks nice. | Open Subtitles | هل قمت بصبغ شعركِ لأنه يبدو جميلاً |
Think it looks nice next to the star sapphire I took from the Prado. | Open Subtitles | أعتقد أنّه يبدو جميلاً بجوار نجمة الياقوت الذي سرقته من متحف "برادو" |
Take this woman... She looks nice enough, but she lies on her taxes and she's addicted to painkillers, and for years she's been sleeping with a married man. | Open Subtitles | هذه المرأة مثلًا، تبدو لطيفة جدًّا، لكنّها تكذب بشأن ضرائبها ومدمنة لمسكّنات الآلام، |
Grain looks nice, doesn't it? | Open Subtitles | جرين تبدو لطيفة .. الا تعتقد هذا نعم |
looks nice and gluey. | Open Subtitles | تبدو لطيفة ولاصق. |
That looks nice. | Open Subtitles | ادْنوا من بعضكم البعض قليلاً هذا يبدو لطيفاً |
He looks nice. He's the iceman. That's who he is. | Open Subtitles | إنه يبدو لطيفاً إنه الرجل الجليدي ، هذه هي حقيقته |
The place looks nice. You should keep it this way. | Open Subtitles | المكان يبدو لطيفا , يجب أن تبقيه هكذا |
It looks nice here. You surprised me. | Open Subtitles | المكان يبدو لطيفا هنا لقد فاجأتني |
Yeah, no, it really hurts, but I'm pleased it looks nice for you. | Open Subtitles | نعم، لا، انه لامر مؤلم حقا، ولكن أنا سعيد أنها تبدو جميلة بالنسبة لك. |
Your perm looks nice, but what's wrong with your toenails? | Open Subtitles | تجعيدك تبدو جميلة . ولكن ما المشكلة في أظافر قدميك ؟ |
Your hair looks nice. Is it different? Yes, it is. | Open Subtitles | شعرك يبدو جميلا فعلت شيئا مختلفا به؟ |
But "you look nice" could mean that I'm saying, "Your face looks nice." | Open Subtitles | لكن "تَبْدو" لطيف يُمْكِنُ أَنْ يَعْني بِأَنِّي أَقُولُ، "وجهكَ يَبْدو لطيفاً." |
House looks nice. | Open Subtitles | المنزل يبدو جميل |
Well, I think it looks nice, because he has ears for once. | Open Subtitles | أظن أن شعره يبدو جميلًا. فلقد ظهرت أذنيه أخيرًا. |
- It looks nice. - Thanks. | Open Subtitles | يبدو رائع – شكراً – |
looks nice. | Open Subtitles | تبدو لطيف. |
That looks nice, Nelly. | Open Subtitles | ذلك يبدو لذيذاً نيلي |