Sorry, Dr. Lorenson, but did you want to lay down? | Open Subtitles | أسف , د.لورنسون , لكن هل أردت أن تتمددي؟ |
No, it was supposed to be yours, but you seem to have blinders on when it comes to Christa Lorenson, so you're welcome. | Open Subtitles | ,لا, كان من المفترض أن يكون قرارك لكن يبدو أنك تصبح أعمى ,عندما يتعلق الامر بكريستا لورنسون |
Dr. Lorenson, how do you feel about being called a hero? | Open Subtitles | د, لورنسون , كيف تشعر حيال مناداتك بالبطل ؟ |
- Uh, Dr. Lorenson, there's a woman over there who could use your help. | Open Subtitles | لورينسون هناك امراه يمكنك مساعدتها. |
- Not our business, Dr. Lorenson. - I'm sorry. | Open Subtitles | ليس من شأننا د, لورينسون أنا أسفة |
Help Dr. Lorenson tie off anything that needs it. | Open Subtitles | ساعد د, لورنسون واعقد اي شيئ يحتاج ذلك. |
If I were kidding, this would be funny, but unfortunately, the hospital takes this kind of thing very seriously, Dr. Lorenson. | Open Subtitles | لو كنت امزح , لكان هذا مضحكا, لكن للاسف , المستشفى يأخذ هذا النوع من الامور بجديه كبيره , د, لورنسون. |
Dr. Lorenson, I need you to hold that neck like it's disconnected. | Open Subtitles | د.لورنسون , أحتاجك أن تمسكي تلك العنق انها تبدو منفصله |
Dr. Lorenson, we're gonna find the artery up here and tie it off. | Open Subtitles | د. لورنسون , سوف نجد الشريان هنا و نربطه |
Dr. Lorenson, I want you to clamp open the nares while Jesse suctions inside. | Open Subtitles | د, لورنسون , أريدك أن تشبكي فتحتي الأنف بينما جيسي يشفط بالداخل. |
You don't know a thing about me, Dr. Lorenson. | Open Subtitles | أنت لا تعرفين شيئا عني د , لورنسون |
You're also lucky'cause you have Dr. Lorenson and Dr. Savetti to take care of you. | Open Subtitles | انت أيضا محظرظ لانك تملك د.. لورنسون ود. |
Come on. Let's go! Dr. Lorenson, over here. | Open Subtitles | هيا , فلنذهب د, لورنسون , تعالي هنا هل حظيت بقسط من النوم هذا المساء؟ |
Jeremy, can Dr. Lorenson and I talk with you privately? | Open Subtitles | جيريمي , هل يمكن لي أنا و د, لورنسون التحدث اليك على انفراد ؟ |
The ct scan confirms that he has a basilar skull fracture, but, Dr. Lorenson, tell us why he's lucky. | Open Subtitles | ,بكسر قاعدي في الجمجمه , لكن د, لورنسون .تقول لنا لما هو محظوظ انه لا يبدو خطيرا بما .يكفي لإجراء جراحه |
Dr. Lorenson, can you tell us what happened? | Open Subtitles | د,لورنسون هل يمكنك اخبارنا بما حدث ؟ |
Dr. Christa Lorenson and I are in a relationship. | Open Subtitles | د, كريستا لورنسون و انا مرتبطان بعلاقه. |
Okay, we're gonna make a tamponade. - Dr. Lorenson? - Yeah. | Open Subtitles | أوكي سنقوم بعمل سداده د, لورينسون نعم |
Dr. Lorenson, come here for a minute, please. | Open Subtitles | د.لورينسون تعال هنا لدقيقه , من فضلك |
What do you want to do, Dr. Lorenson? | Open Subtitles | مالذي تريدين عمله د. لورينسون? |
Compressions, Dr. Lorenson. | Open Subtitles | الضغط , د , لورينسون |