"lost it" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فقدته
• فقدتها
• فقدت عقلك
• أضعتها
• أضعته
• فقدها
• فقدت ذلك
• فقده
• لقد فقد
• اضعته
• أضاعها
• أضاعتها
• فقدت صوابي
• فقدانه
• اضعتها

I lost it on the way, and I don't know where.
لقد فقدته في طريق دخولي، ولا أدري أين هو ..

You know, you probably lost it when you two were fighting.
أتعرف من المحتمل أنك فقدته حين كنتم تتقاتلون أنتم الإثنين

I must have lost it in the fall, I guess.
لابد أنني فقدتها عندما وقعت،على ما أعتقد

You lost it when she deviated from the script
فقدت عقلك عندما حادت عن الكلمة المعدة مسبقا

We found this over by the dirt. Thought maybe you lost it. Is it yours?
لقد وجدنا هذه في الطين , أعتقدنا بأنك أضعتها هل هي لكِ؟

I think that I lost it. I must have dropped it.
أعتقد أني قد أضعته لابد أني أسقطته في مكان ما

It's always hard to accept when you've lost it.
من الصعب دائمًا أن يتقبل الشخص أنه فقدها

Flight, I had radio contact for a second, then I lost it again.
يا مدير الطيران، وردني اتصال لا سلكي لثانية ثم فقدته مجددًا.

I don't know why I should be embarrassed about this, but I lost it almost immediately after you gave it to me.
لا أعرف لما يجب أن أشعر بالحرج من هذا لكن فقدته تقريباً بعدما أعطيتني أياه

I lost it somewhere. Oh... - Is everything okay?
فقدته في مكان ما كل شيء على مايرام؟

You found it in you to do what needs to be done. And then you lost it.
أنشأت في نفسك غريزة فعل ما يلزم، ثم فقدتها.

No. I had it and I lost it.
لا انا كنت افهم هذا ولكن يبدو اني فقدتها

That fellowship meant everything to me, and I lost it because of him.
كانت هذه الزمالة تعني كل شيء بالنسبة لي، وأنا فقدتها بسببه

You've totally lost it, we've got to get you to a hospital, so they can reattach your fingers.
لقد فقدت عقلك تماماً يجب علينا أن نوصلك إلى مشفى لكي يتمكنوا من إعادة ضم أصابعك

I had my chance, okay? I had my chance and I lost it.
كانت لدي فرصة للاستقرار كانت الفرصة أمامي لكني أضعتها

I lost it. I'll buy another at the school store!
. لقد أضعته ، سأشتري آخر من متجر المدرسة

He had the Lead and then he lost it lost her, to Constance.
كان لديه الدليل ثم فقده فقدها لصالح كونستانس

I went to a UMKC game with Travis, and I thought these girls were talking about me, and Travis just lost it.
ذهبت إلى لعبة أومكك مع ترافيس، وأعتقد أن هؤلاء الفتيات كانوا يتحدثون عني، و ترافيس فقدت ذلك.

Christ! Sherlock on Twitter, he really has lost it.
يا إلهي ، شيرلوك على تويتر لقد فقد عقله تماما

I took the brooch outside with me. I lost it.
اخذت الدبوس للخارج معي لقد اضعته

Where it stayed for exactly one hour until your boyfriend lost it.
حيث بقيت ساعة واحدة بالضبط حتى أضاعها صديقك

I flew down to bring his body back, But then, uh... the airline lost it.
سافرتُ إلى هناك لأعيد جثّته، ولكنّ شركة الطيران أضاعتها

Now everyone I work with thinks I've lost it.
الآن كل من أعمل معهم يظنوني فقدت صوابي

He got help to renew this second passport with a bribe in 2006, when he reported that he had lost it.
وقد حصل على المساعدة من أجل تجديد جواز سفره الثاني ذاك بدفع رشوة في عام 2006 بعد أن أبلغ عن فقدانه.

I imagine you lost it, right?
سوف اتخيل انك اضعتها , حسناً ?